7/11

この曲は、クラブで踊ったり、パーティーを楽しむ様子を描いた、アップテンポなダンスポップソングです。歌詞には、手や足を動かす様子や、アルコールを飲む場面が繰り返し登場し、聴く人のテンションを上げてくれます。また、セクシーな描写や、自信に満ち溢れた歌詞も魅力的です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Shoulders sideways, smack it, smack it in the air Legs movin' side to side, smack it in the air Legs movin' side to side, smack you in the air Shoulders sideways, smack it, smack it in the air Smack it, smack it in the air (Air), legs movin' side to side (Yeah) Smack it, smack it in the air, smack it, smack it in the air (Wave your)

肩を横に振って、空中に叩きつけろ 足は左右に動かし、空中に叩きつけろ 足は左右に動かし、空中に叩きつけろ 肩を横に振って、空中に叩きつけろ 空中に叩きつけろ (空中)、足は左右に動かし (Yeah) 空中に叩きつけろ、空中に叩きつけろ (手を振って)

Wave your hands side to side, put it in the air (In the air) Wave your hands side to side, put it in the air (To side, to side, to side) Clap, clap, clap, like you don't care (To side, to side, to side) Smack that, clap, clap, clap, like you don't care (I know you care)

手を左右に振って、空中に入れろ (空中に入れろ) 手を左右に振って、空中に入れろ (左右、左右、左右) 拍手、拍手、拍手、気にしないで (左右、左右、左右) 叩き、拍手、拍手、拍手、気にしないで (気にしているのは分かっているけど)

Clap, clap, clap, clap, clap it (Clap it, clap it, clap it, foot up) Foot up, my foot up (Woo), hold up now my foot up (Spinnin') I'm spinnin' my foot up, foot up, yeah, my foot up (Spinnin') I'm spinnin' my foot up, put my foot down, yeah, my hands up (Hands up) My hands up, my hands up (Flexin'), flexin' while my hands up (Flexin') My hands up, my hands up, I stand up with my hands up Then I put up, my hands up (Put up), I put up, my hands up (Air) I put up, my hands up then I'm spinnin' all my hands up (Spinnin') Spinnin' while my hands up (Spinnin'), spinnin' while my hands up (I'm spinnin') Spinnin' while my hands up then I'm tippin' all my hands up I'm spinnin', I'm spinnin', I'm spinnin' while my hands up (Spinnin') I'm spinnin', I'm spinnin', I'm spinnin' while my hands up (Drank)

拍手、拍手、拍手、拍手、拍手して (拍手して、拍手して、拍手して、足を上げろ) 足を上げろ、私の足を上げろ (Woo)、今すぐ足を上げろ (回している) 足を回している、足を上げろ、Yeah、足を上げろ (回している) 足を回している、足を下ろして、Yeah、手を上げろ (手を上げろ) 手を上げろ、手を上げろ (力を入れて)、手を上げながら力を入れて (力を入れて) 手を上げろ、手を上げろ、手を上げて立つ それから手を上げろ、手を上げろ (上げろ)、手を上げろ、手を上げろ (空中) 手を上げて、それから手を全部回している (回している) 手を上げながら回している (回している)、手を上げながら回している (回している) 手を上げながら回して、それから手を全部上に傾けている 回している、回している、手を上げながら回している (回している) 回している、回している、手を上げながら回している (飲んだ)

Hold that cup like alcohol, hold that cup like alcohol (Drank) Hold that cup like alcohol, don't you drop that alcohol (Drank) Never drop that alcohol, never drop that alcohol (Drank) I know you thinkin' about alcohol, I know I'm thinkin' bout that alcohol (Dice)

そのカップをアルコールのように持ち、そのカップをアルコールのように持ち (飲んだ) そのカップをアルコールのように持ち、そのアルコールを落とさないで (飲んだ) そのアルコールを落とさないで、そのアルコールを落とさないで (飲んだ) アルコールのことを考えているのは分かっている、アルコールのことを考えているのは分かっている (サイコロ)

Man, this here like rollin' dice, man, this here like rollin' dice (Dice) Seven eleven, seven eleven, seven twice, man, seven twice Man, it feel like rollin' dice (Dice), man, this feel like rollin' dice (Dice) Man, it feel like rollin' dice (Dice), seven twice, seven twice (Kick it) Girl, I'm tryna kick it with ya (Girl), girl, I'm tryna kick it with ya (Man) Man, I'm tryna kick it with ya, my feet up, I kick it with ya (Man) Man, I swear I kick it with ya (Girl), girl, I wanna kick it with ya (Man) Man, I know I kick it with ya, yeah, I spin around and I kick it with ya

男よ、これはサイコロを振るようなものだ、男よ、これはサイコロを振るようなものだ (サイコロ) セブンイレブン、セブンイレブン、セブンは2回、男よ、セブンは2回 男よ、サイコロを振るような気分だ (サイコロ)、男よ、これはサイコロを振るような気分だ (サイコロ) 男よ、サイコロを振るような気分だ (サイコロ)、セブンは2回、セブンは2回 (蹴り飛ばせ) 女の子、君と蹴り飛ばしたいんだ (女の子)、女の子、君と蹴り飛ばしたいんだ (男) 男よ、君と蹴り飛ばしたいんだ、足を上げて、君と蹴り飛ばしたいんだ (男) 男よ、誓って君と蹴り飛ばしたいんだ (女の子)、女の子、君と蹴り飛ばしたいんだ (男) 男よ、君と蹴り飛ばすのは分かっている、Yeah、回って君と蹴り飛ばすんだ

Shoulders sideways, smack it, smack it in the air (Move the leg) Legs movin' side to side, smack it in the air (To side, to side, to side, move the leg) Legs movin' side to side, smack it in the air (To side, to side) Shoulders movin' side to side, smack it in the air (Smack it, ho) Smack it in the air (Smack it), smack it, smack it in the air (To side, to side, to side, smack it, ho) Smack it in the air, smack it, smack it in the air (Air)

肩を横に振って、空中に叩きつけろ (足を動かせ) 足は左右に動かし、空中に叩きつけろ (左右、左右、左右、足を動かせ) 足は左右に動かし、空中に叩きつけろ (左右、左右) 肩は左右に動かし、空中に叩きつけろ (叩きつけろ、お嬢さん) 空中に叩きつけろ (叩きつけろ)、空中に叩きつけろ、空中に叩きつけろ (左右、左右、左右、叩きつけろ、お嬢さん) 空中に叩きつけろ、空中に叩きつけろ、空中に叩きつけろ (空中)

Wave your hands side to side, put it in the air (In your air) Wave your hands side to side, put it in the air (To side, to side, to side) Clap, clap, clap, like you don't care (To side, to side, to side) Smack that, clap, clap, clap, like you don't care (I know you care)

手を左右に振って、空中に入れろ (空中に入れろ) 手を左右に振って、空中に入れろ (左右、左右、左右) 拍手、拍手、拍手、気にしないで (左右、左右、左右) 叩き、拍手、拍手、拍手、気にしないで (気にしているのは分かっているけど)

Ooh, you care I know you care, care Wave ya hands side to side (Grind) Wave ya hands side to side (Grind) Wave ya hands from side to side (Grind) Wave ya hands side to side (Ahaha) Ooh, wee BB freaky deaky, think me see she pink bikini Rock that kufi, dye dashiki, Nefertiti, edges kinky Sweatin' out my blow out, sweatin' out my presses This trick about to go off, mad 'cause I'm so fresh Fresher than you, I'm fresher than you Fresher than you, oh

Ooh、気にしている 気にしているのは分かっている、気にしている 手を左右に振って (グラインド) 手を左右に振って (グラインド) 手を左右に振って (グラインド) 手を左右に振って (Ahaha) Ooh、wee BB、おかしなやつ、ピンクのビキニを着ているのが見える気がする そのクフィーを揺らし、ダシキを染めろ、ネフェルティティ、エッジはくねくね ブローアウトから汗をかいている、プレスから汗をかいている このトリックはすぐに始まる、めちゃくちゃ新鮮だから怒っている 君よりも新鮮、君よりも新鮮 君よりも新鮮、Oh

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Beyoncé の曲

#ポップ

#アメリカ

#ダンス