What, where am I?
何、どこにいるの？
What's life like on a train? Nobody there knows your name As your decision changed Do you wish that I came? I thought you'd pick me up from work I waited for your truck for half hour I know you said you were gonna But I never thought you'd leave
列車での生活はどんな感じ？ 誰もあなたの名前を知らない あなたの決断が変わって 私が来ればよかったと思う？ 仕事から迎えに来てくれると思ってた あなたのトラックを30分待った 来るって言ってたのは知ってる でも、まさか置いていくとは思わなかった
This one thing that was made for us Chasing us, saving us I take one thing over everything I take that thing over anybody, oh
私たちのために作られたこの一つ 追いかけてくれて、救ってくれる 私は何でもかんでもこの一つを選ぶ 誰でも構わない、この一つを選ぶわ
Square face and puppy eyes Found out they never lied Your old man lived in the sky Left your house with a yard But you went away a different try Found a place that's your size Too good to finish life here with me I couldn't get you to say Why you wouldn't let me come What should be simple just ain't And it shouldn't hurt like it does
四角い顔と子犬のような目 嘘はつかないってわかった あなたの父親は空に住んでた 庭付きの家を出て行った でもあなたは違う試みをしようとして旅立った あなたに合う場所を見つけた ここで私と一緒に人生を終えるには良すぎる 私を来させてくれない理由を言わせられなかった シンプルであるべきものがそうじゃない こんなに傷つくべきじゃないのに
This one thing is made for us Won't stay with us, it ain't saving us But I'll take one thing over everything I'll take that thing over anybody
この一つは私たちのために作られた 一緒にいてくれない、救ってくれない でも私は何でもかんでもこの一つを選ぶ 誰でも構わない、この一つを選ぶわ
Baby, hold me, don't pick me up I need a compliment Just a touch from a friend I need a gentle word I need your company I'll keep
ベイビー、抱きしめて、迎えに来て 褒め言葉が欲しい 友達からの触れ合いだけでいい 優しい言葉が欲しい あなたのそばにいたい ずっと
One thing that was made for us Chasing us, saving us I take one thing over anything I take that thing over anybody I take one thing over everything I take that thing over anybody Oh, oh, anything Oh, oh, take one thing
私たちのために作られたこの一つ 追いかけてくれて、救ってくれる 私は何でもかんでもこの一つを選ぶ 誰でも構わない、この一つを選ぶ 私は何でもかんでもこの一つを選ぶ 誰でも構わない、この一つを選ぶ ああ、何でも ああ、この一つを選ぶ
