I can't wait to get to school each day And wait for you to pass my way (And bells start to ring) And angels start to sing "Hey, that's the girl for you" (Ooh, yeah) "So what are you gonna do?" (Ooh, baby) Hey, little girl, I love you so (I love you so)
毎日学校に行くのが待ち遠しいんだ 君が通るのを待ってる （そしてベルが鳴り始める）天使たちが歌い出すんだ 「おい、あの子が君にぴったりだぞ」 (オー、イエー) 「じゃあ、どうするんだ？」 (オー、ベイビー) ねえ、女の子、君をすごく愛してるんだ (君をすごく愛してるんだ)
All I do is think of you Day and night that's all I do (That's all I do, baby) I can't get you off my mind (Off my mind) Think about you all the time, all the time
君のことばかり考えてるんだ 昼も夜も、君のことばかり考えてる (君のことばかり考えてるんだ、ベイビー) 君のことを忘れられない (忘れられない) いつも、君のことを考えてる、いつも
I begun to take the long way home Just so I can be alone (To think of how to say) You're fine in every way Hey, I'm in love with you (Oh, I love you baby) I think the world of you (Ooh, yes I do) Oh, won't you please, please be mine
家に帰る道のりを長くして歩くようになった ただ一人になりたいから （君にどう伝えればいいか考えながら） 君はあらゆる面で最高なんだ ねえ、君を愛してるんだ (オー、君を愛してるんだ、ベイビー) 君のことをすごく大切に思ってる (オー、本当にそうなんだ) お願い、僕のものになってよ
All I do is think of you Baby, day and night that's all I do I can't get you off my mind Think about you all the time, all the time, ooh
君のことばかり考えてるんだ ベイビー、昼も夜も、君のことばかり考えてる 君のことを忘れられない いつも、君のことを考えてる、いつも、オー
Girl, you're so doggone fine Baby, I love you Think the world of you, oh
ガール、君はすごく素敵なんだ ベイビー、君を愛してる 君のことをすごく大切に思ってる、オー
All I do is think of you Day and night that's all I do I can't get you off my mind Think about you all the time
君のことばかり考えてるんだ 昼も夜も、君のことばかり考えてる 君のことを忘れられない いつも、君のことを考えてる
Oh, day and night that's all I do Ooh baby, can't get you off my mind Dreaming about you, I've been dreaming about you Oh, oh baby, I keep thinking about you All night long, oh Baby, day and night that's all I do Oh, can't get you, can't get you off my mind
オー、昼も夜も、君のことばかり考えてる オー、ベイビー、君のことを忘れられない 君のことを夢見てる、君のことをずっと夢見てる オー、オー、ベイビー、君のことをずっと考え続けてる 夜通し、オー ベイビー、昼も夜も、君のことばかり考えてる オー、君のことを、君のことを忘れられない
