Better Than Words

この曲は、One Directionの「Better Than Words」という曲で、恋する気持ちを言葉では言い表せないほど強い想いを歌っています。歌詞全体を通して、相手への愛情と、その気持ちを伝える言葉の限界を感じながらも、その想いを表現しようとする歌い手の気持ちが伝わってきます。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ooh

うわ

Better than words More than a feeling (Ow) Crazy in love Dancing on the ceiling (Ha) Every time we touch, I'm all shook up You make me wanna, how deep is your love? God only knows, baby

言葉よりも 感情以上のもの(うわ) 狂おしいほど恋してる 天井で踊るように(は) 触れるたびに心が震える 君をもっと知りたくて、愛の深さは? 神様だけが知っているよ、ベイビー

(Ooh) I don't know how else to sum it up 'Cause words ain't good enough (Ooh) There's no way I can explain your love, no (Ah-ooh) I don't know how else to sum it up 'Cause words ain't good enough (Ooh) I can't explain your love, no It's better than words

(うわ) どうすれば伝えられるか分からない 言葉じゃ足りないんだ (うわ) 君の愛を説明できる言葉なんてないよ (あーうわ) どうすれば伝えられるか分からない 言葉じゃ足りないんだ (うわ) 君の愛を説明できないよ 言葉よりもいいんだ

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh) Better than words (Oh-oh-oh)

(おーおーおー、おーおーおー) 言葉よりも (おーおーおー)

Better than words You drive me crazy Someone like you Always be my baby Best I ever had, hips don't lie (Hey) You make me wanna (Tss) one more night Irreplaceable (Yeah) Crazy, we're crazy

言葉よりも 君は僕を狂わせる 君のような人 いつも僕のベイビーでいて 今までで一番最高、ヒップは嘘つかない(ヘイ) 君にしたい(つっ) もう一晩 かけがえのない人(イエー) 気が狂いそう、僕たちは気が狂いそう

(Ah-ooh) I don't know how else to sum it up 'Cause words ain't good enough (Ooh) There's no way I can explain your love, no (There's no way I can explain your love) (Ah-ooh) I don't know how else to sum it up 'Cause words ain't good enough (Ooh) I can't explain your love, no

(あーうわ) どうすれば伝えられるか分からない 言葉じゃ足りないんだ (うわ) 君の愛を説明できる言葉なんてないよ (君の愛を説明できる言葉なんてない) (あーうわ) どうすれば伝えられるか分からない 言葉じゃ足りないんだ (うわ) 君の愛を説明できないよ

Everyone tries (They try) To see what it feels like (Feels like) But they'll never be right 'Cause it's better, it's better, it's better

みんな試す(試す) どんな気持ちか確かめようとする(どんな気持ちか) でも、決してうまくいかない だって、最高なんだ、最高なんだ、最高なんだ

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Ooh-ooh, ah-ah One more time Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Better than words, ah-ah Yeah

うわ、うわーうわ、うわーうわーうわーうわ うわーうわ、あーあー もう一度 うわ、うわーうわ、うわーうわーうわーうわ 言葉よりも、あーあー イエー

(Ah-ooh) I don't know how else to sum it up (I don't know) 'Cause words ain't good enough (Ooh) There's no way I can explain your love, no (Ah-ooh) I don't know how else to sum it up (To sum it up) 'Cause words ain't good enough (The words ain't good enough) (Ooh) I can't explain your love, no (Explain your love, no) It's better than words

(あーうわ) どうすれば伝えられるか分からない(わからない) 言葉じゃ足りないんだ (うわ) 君の愛を説明できる言葉なんてないよ (あーうわ) どうすれば伝えられるか分からない(伝えられるか) 言葉じゃ足りないんだ(言葉じゃ足りない) (うわ) 君の愛を説明できないよ(説明できないよ) 言葉よりもいいんだ

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh) It's better than words (Oh-oh-oh) It's better than words (Oh-oh-oh, oh-oh-oh) (Oh-oh-oh)

(おーおーおー、おーおーおー) 言葉よりもいいんだ (おーおーおー) 言葉よりもいいんだ (おーおーおー、おーおーおー) (おーおーおー)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

One Direction の曲

#ロック

#ポップ

#アイルランド

#イギリス