I hope that you miss me Put me down on history I feel such a reject now Get yourself a life (Get yourself a life) I hope that you're sorry For not accepting me For not adoring me That's why I'm not your wife (That's why I'm not your wife)
あなたに私を恋しく思ってほしいわ 歴史に私を刻んでほしいわ 今はもう、本当にダメな気分よ 自分の人生を見つけなさい (自分の人生を見つけなさい) あなたが私を受け入れなかったことを 私を愛さなかったことを 後悔して欲しいわ それが私があなたの妻にならない理由よ (それが私があなたの妻にならない理由よ)
People are stranger People in danger People are stranger People deranged or La la la la la, la la la la
人々は奇妙よ 危険な人々 人々は奇妙よ 気がふれているか ラララララ ララララ
I remember there was Nothing I could ever do Never could impress you Even if I tried (Even if I tried) Tell somebody who cares Fill the room with empty stares Go to bed and say my prayers Keep them satisfied (Keep them satisfied)
昔を思い出すわ 私が何をしたところで あなたを感動させることはできなかった たとえ私が試みたとしても (たとえ私が試みたとしても) 誰かに話してあげなさい 部屋を空虚な視線で満たしなさい 寝て祈りなさい 彼らを満足させ続けなさい (彼らを満足させ続けなさい)
People are stranger People in danger People are stranger People deranged or La la la
人々は奇妙よ 危険な人々 人々は奇妙よ 気がふれているか ラララ
Loud and clear, I make my point, dear
ハッキリと、私は私の主張を言うわ、あなたへ
I hope that you never Get the things you wanted to Now I cast a spell on you Complicate your life (Complicate your life) Hope you get a puncture Everywhere you ever drive Hope the sun beats down on you And skin yourself alive (Skin yourself alive)
あなたに望んでいたものが 手に入らないことを願うわ 今、私はあなたに呪いをかけます あなたの人生を複雑にするわ (あなたの人生を複雑にするわ) あなたが行く先々で パンクするといいわ 太陽があなたに降り注いで 生きながら焼かれるといいわ (生きながら焼かれるといいわ)
Ra la-la-la la la la la, ra la-la-la la la la la Ra la-la-la la la la la, ra la-la-la la la la la Ra la-la-la la la la la, ra la-la-la la la la la Ra la-la-la la la la la, ra la-la-la la la la la Ra la-la-la la la la la, ra la-la-la la la la la Ra la-la-la la la la la, ra la-la-la la la la la Ra la-la-la la la la la, ra la-la-la la la la la Ra la-la-la la la la la, ra la-la-la la la la la Ra la-la-la la la la la, ra la-la-la la la la la Ra la-la-la la la la la
ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ ララララララララ