I want to tell you My head is filled with things to say When you're here All those words, they seem to slip away
伝えたい気持ちがあるんだ 頭の中は伝えたいことでいっぱい でも君がここにいると 言いたい言葉は全部消えてしまう
When I get near you The games begin to drag me down It's all right I'll make you maybe next time around
君に近づくと 遊びが邪魔をしてくる それでもいいさ 次の機会に君に伝えよう
But if I seem to act unkind It's only me, it's not my mind That is confusing things
もし僕が冷たく振る舞ったら それは僕自身の問題で、僕の心じゃない それが混乱させているんだ
I want to tell you I feel hung up, but I don't know why I don't mind I could wait forever, I've got time
伝えたい気持ちがあるんだ モヤモヤするけど、理由がわからない 気にしないさ 永遠に待てるよ、時間はあるんだ
Sometimes I wish I knew you well Then I could speak my mind and tell you Maybe you'd understand
時々君のことをもっとよく知りたいと思うんだ そうすれば心のままに話せて もしかしたら君は理解してくれるかもしれない
I want to tell you I feel hung up, but I don't know why I don't mind I could wait forever, I've got time
伝えたい気持ちがあるんだ モヤモヤするけど、理由がわからない 気にしないさ 永遠に待てるよ、時間はあるんだ
I've got time I've got time
時間はあるんだ 時間はあるんだ