Lost in the fog, these hollow hills Blood running hot, night chills Without your love, I'll be So long and lost, are you missing me?
霧の深い、この静かな丘で 熱い血が流れ、夜は冷える あなたの愛がなければ、私は 長く、そして迷子になるでしょう、あなたは私を恋しがっていますか？
Is it too late to come on home? Are all those bridges now old stone? Is it too late to come on home? Can the city forgive? I hear its sad song
家に帰るには遅すぎるでしょうか？ あの橋はすべて、今や古い石でしょうか？ 家に帰るには遅すぎるでしょうか？ 街は許してくれるのでしょうか？私はその悲しい歌を聞く
I need the clouds to cover me Pulling them down, surround me Without your love I'll be So long and lost, are you missing me?
私は雲に覆われてほしい 雲を引き寄せ、私を包んでほしい あなたの愛がなければ、私は 長く、そして迷子になるでしょう、あなたは私を恋しがっていますか？
Is it too late to come on home? Are all those bridges now old stone? Is it too late to come on home? Can the city forgive? I hear its sad song
家に帰るには遅すぎるでしょうか？ あの橋はすべて、今や古い石でしょうか？ 家に帰るには遅すぎるでしょうか？ 街は許してくれるのでしょうか？私はその悲しい歌を聞く
It's been so long between the words we spoke Will you be there up on the shore, I hope You wonder why it is that I came home I figured out where I belong
私たちは最後に言葉を交わしてから、長い年月が経った あなたは海岸で私を待っていてくれるでしょうか、そう願っています なぜ私が故郷に戻ってきたのか、あなたは不思議に思うでしょう 私は自分の居場所を見つけました
But it's too late to come on home Are all those bridges now old stone? But it's too late to come on home Can the city forgive? I hear its sad song
でも、家に帰るには遅すぎる あの橋はすべて、今や古い石 でも、家に帰るには遅すぎる 街は許してくれるのでしょうか？私はその悲しい歌を聞く
