Ever since I was a child I've turned it over in my mind I sang by the piano Tore my yellow dress and Cried and cried and cried
子供の頃からずっと 心の中で考えてきたわ ピアノを弾きながら歌った 黄色のドレスを破って 泣いて泣いて泣いて
Now to unsee what I've seen To undo what has been done Turn off all the lights Let the morning come, come
今、見たものをなかったことにしよう もうしてしまったことを取り消そう すべての明かりを消して 朝が来るのを待とう
Now there's green light in my eyes And my lover on my mind And I sing from the piano Tear my yellow dress and Cry and cry and cry Over the love of you
今は、私の目に緑色の光が輝いている そして、恋人が私の心の中にいる ピアノを弾きながら歌うの 黄色のドレスを破って 泣いて泣いて泣く あなたへの愛のために
All this champagne drunken home Against the current of gold Everybody see I love him Cause it's a feeling that you get When the afternoon is set On the bridge into the city
シャンパンに酔って家に帰る 金色の流れに逆らって みんな、私が彼を愛しているのを見てるわ だって、それは感じるものなの 午後の時間が決まると 橋を渡って街へ行く時
And now to unsee what I've seen To undo what has been done Turn off all the lights Let the morning come
そして、今、見たものをなかったことにしよう もうしてしまったことを取り消そう すべての明かりを消して 朝が来るのを待とう
Now there's green light in my eyes And my lover on my mind And I sing from the piano Tear my yellow dress and Cry and cry and cry
今は、私の目に緑色の光が輝いている そして、恋人が私の心の中にいる ピアノを弾きながら歌うの 黄色のドレスを破って 泣いて泣いて泣く
Because you're a hard soul to save With an ocean in my way But I'll get around it, I'll get around it Cause you're a hard soul to save With an ocean in the way But I'll get around it
だってあなたは救い難い魂 私の前に海があるのよ でも、乗り越えるわ、乗り越えるわ だってあなたは救い難い魂 私の前に海があるのよ でも、乗り越えるわ
Now there's green light in my eyes And my lover on my mind And I sing from the piano Tear my yellow dress and Cry and cry and cry Over the love of you
今は、私の目に緑色の光が輝いている そして、恋人が私の心の中にいる ピアノを弾きながら歌うの 黄色のドレスを破って 泣いて泣いて泣く あなたへの愛のために
Cry and cry and cry and Over the love of you Cry and cry and cry and Over the love of you Cry and cry and cry and Over the love of you I can see the green light, I can see it in your eyes I can see the green light, I can see it in your eyes I can see the green light, I can see it in your eyes I can see the green light, I can see it in your eyes I can see the green light, I can see it in your eyes
泣いて泣いて泣いて あなたへの愛のために 泣いて泣いて泣いて あなたへの愛のために 泣いて泣いて泣いて あなたへの愛のために 私は緑色の光が見える、あなたの目に 私は緑色の光が見える、あなたの目に 私は緑色の光が見える、あなたの目に 私は緑色の光が見える、あなたの目に 私は緑色の光が見える、あなたの目に
