This is not America (Sha la la la la)
これはアメリカではない (シャ ラ ラ ラ ラ)
Little piece of you The little peace in me Will die (This is not a miracle) For this is not America
あなたの一部 私の中にあるわずかな平和 消えていく (これは奇跡ではない) ここはアメリカではないから
Blossom fails to bloom this season Promise not to stare Too long (This is not America) For this is not the miracle
花は今シーズン咲かない じっと見ないように約束して あまりにも長い間 (ここはアメリカではない) ここは奇跡ではないから
There was a time A storm that blew so pure For this could be the biggest sky And I could have the faintest idea
かつては 純粋な風が吹いていた ここは最大の空になり得たのに そして、私はかすかな兆しを感じ取れたはずだった
For this is not America (Sha la la la la, sha la la la la, sha la la la la) This is not America, no This is not (Sha la la la la)
ここはアメリカではない (シャ ラ ラ ラ ラ, シャ ラ ラ ラ ラ, シャ ラ ラ ラ ラ) ここはアメリカではない、そう ここはそうではない (シャ ラ ラ ラ ラ)
Snowman melting from the inside Falcon spirals to the ground (This could be the biggest sky) So bloody red, tomorrow's clouds
雪だるまは内側から溶けている タカは地面に螺旋状に落ちていく (ここは最大の空になり得たのに) 明日来る雲は血のように赤い
A little piece of you The little piece in me Will die (This could be a miracle) For this is not America
あなたの一部 私の中にあるわずかな平和 消えていく (これは奇跡になり得る) ここはアメリカではないから
There was a time A wind that blew so young For this could be the biggest sky And I could have the faintest idea
かつては 若々しい風が吹いていた ここは最大の空になり得たのに そして、私はかすかな兆しを感じ取れたはずだった
For this is not America (Sha la la la la, sha la la la la, sha la la la la) This is not America, no This is not (Sha la la la)
ここはアメリカではない (シャ ラ ラ ラ ラ, シャ ラ ラ ラ ラ, シャ ラ ラ ラ ラ) ここはアメリカではない、そう ここはそうではない (シャ ラ ラ ラ ラ)
This is not America, no This is not This is not America, no This is not (Sha la la la)
ここはアメリカではない、そう ここはそうではない ここはアメリカではない、そう ここはそうではない (シャ ラ ラ ラ ラ)
