When December comes, I bet you want to Wrap me all up and take me home with you See what I look like under them lights We'll keep it quiet, whatever we do
12月が来たら、きっとあなたは 私をくるんで、家に連れて帰りたいでしょう あの明かりの下で私がどんな姿をしているか見て 私たちは静かに過ごすわ、どんなことをしても
I'm just tryna keep my baby warm through the wintertime I'm just tryna give you something to remember through the summertime And whatever is on your list, I'll do it Boy, whatever it is, you know I'll do it Yeah-yeah
私はただ、冬の間、愛しい人を暖かく保ちたいの 夏の間、思い出に残るものをあげたいの あなたのリストにあるものは何でもするわ ねえ、どんなことでも、あなたが望むなら、私はするわ そう
Merry Christmas, here I am, boy Gonna love you, gonna give you all I can, boy, uh Merry Christmas, here I am, boy I'm the present and you know it, here I am, boy, uh Merry Christmas, here I am, boy Gonna love you, gonna give you all I can, boy, uh Merry Christmas, here I am, boy I'm the present and you know it, boy, yeah
メリークリスマス、ここにいるわ、あなたへ 愛してあげるわ、できる限りのすべてをあげるわ、あなたへ、ええ メリークリスマス、ここにいるわ、あなたへ 私はプレゼントなの、あなたは知ってるでしょう、ここにいるわ、あなたへ、ええ メリークリスマス、ここにいるわ、あなたへ 愛してあげるわ、できる限りのすべてをあげるわ、あなたへ、ええ メリークリスマス、ここにいるわ、あなたへ 私はプレゼントなの、あなたは知ってるでしょう、あなたへ、ええ
I'll give you the fire I keep inside Guide you all the way down, be your nightlight Give you the sweetest kiss that you'll taste Come unwrap me now, been waiting since midnight
私はあなたに、私の中に秘めた炎をあげるわ あなたを導いて、ずっと、あなたの夜空の灯りとなるわ あなたに、味わったことのない一番甘いキスをあげるわ さあ、私を開けて、真夜中から待っているのよ
I'm just tryna keep my baby warm through the wintertime I'm just tryna give you something to remember through the summertime And whatever is on your list, I'll do it Boy, whatever it is, you know I'll do it Yeah-yeah
私はただ、冬の間、愛しい人を暖かく保ちたいの 夏の間、思い出に残るものをあげたいの あなたのリストにあるものは何でもするわ ねえ、どんなことでも、あなたが望むなら、私はするわ そう
Merry Christmas, here I am, boy Gonna love you, gonna give you all I can, boy, uh Merry Christmas, here I am, boy I'm the present and you know it, here I am, boy, uh Merry Christmas, here I am, boy Gonna love you, gonna give you all I can, boy, uh Merry Christmas, here I am, boy I'm the present and you know it, here I am, boy, yeah (Yeah)
メリークリスマス、ここにいるわ、あなたへ 愛してあげるわ、できる限りのすべてをあげるわ、あなたへ、ええ メリークリスマス、ここにいるわ、あなたへ 私はプレゼントなの、あなたは知ってるでしょう、ここにいるわ、あなたへ、ええ メリークリスマス、ここにいるわ、あなたへ 愛してあげるわ、できる限りのすべてをあげるわ、あなたへ、ええ メリークリスマス、ここにいるわ、あなたへ 私はプレゼントなの、あなたは知ってるでしょう、ここにいるわ、あなたへ、ええ (ええ)