If I If I
もし私が もし私が
Said he tried to phone me, but I never have time He said that I never listen, but I don't even try I got a new place in Cali, but I'm gone every night So I fill it with strangers so they keep on the lights She said she told you she knows me, but the face isn't right She asked if I recognized her and I told her I might
彼は私に電話をかけようとしたと言ったけど、私はいつも時間がない 彼は私が決して聞かないと言ったけど、私はそもそも試すことすらない カリフォルニアに新しい場所を手に入れたけど、毎晩出て行ってしまう だから私は見知らぬ人たちでそれを満たす、そうすれば彼らは明かりをつけたままにしてくれる 彼女はあなたに私を知っていると伝えたと言った、でも顔は合っていない 彼女は私が彼女を認識しているのか尋ねた、私は「かもしれない」と答えた
See, everywhere I go I got a million different people tryna kick it But I'm still alone in my mind, yeah
だって、私が行くところならどこでも 私は何百万人もの異なる人々が一緒に過ごそうとしている でも私は心の奥底では一人ぼっちよ、ええ
I know you're dying to meet me But I can just tell you this Baby, as soon as you meet me You'll wish that you never did (You'll wish that you never did)
私はあなたが私と会いたがっているのはわかっているわ でもあなたにだけ言っておくけど あなた、私と会った瞬間 会わなかったことを後悔するわ （会わなかったことを後悔するわ）
I stayed a night out in Paris where they don't know my name And I got into some trouble with that drink in my veins I got a problem with parties 'cause it's loud in my brain And I can never say sorry 'cause I won't take the blame I know I always go missing and you're lying awake But if you ask why I'm distant, oh, I'm running away
私はパリで一晩泊まった、誰も私の名前を知らないところで そして私は自分の血管に入っている飲み物で少しトラブルに巻き込まれた パーティーには問題があるのよ、頭の中が騒がしいから そして私はいつも謝ることができない、だって私は非難を受け入れたくないから 私はいつも姿を消すのを知っている、あなたは起きていて でももしあなたが私がなぜそんなに冷めているのか尋ねたら、ああ、私は逃げているのよ
You know that everywhere I go I got a million different people tryna kick it But I'm still alone in my mind
あなたは私が行くところならどこでも 私は何百万人もの異なる人々が一緒に過ごそうとしているのは知っているわ でも私は心の奥底では一人ぼっちよ
I know you're dying to meet me But I can just tell you this Baby, as soon as you meet me You'll wish that you never did (You'll wish that you never did)
私はあなたが私と会いたがっているのはわかっているわ でもあなたにだけ言っておくけど あなた、私と会った瞬間 会わなかったことを後悔するわ （会わなかったことを後悔するわ）
I, I know you wanna I, I know you wanna I, I know you wanna Slip under my armor I, I know you wanna I, I know you wanna I, I know you wanna Slip under my armor
私は、私はあなたが望んでいるのはわかっている 私は、私はあなたが望んでいるのはわかっている 私は、私はあなたが望んでいるのはわかっている 私の鎧の下に滑り込む 私は、私はあなたが望んでいるのはわかっている 私は、私はあなたが望んでいるのはわかっている 私は、私はあなたが望んでいるのはわかっている 私の鎧の下に滑り込む
See, everywhere I go I got a million different people tryna hit it But I'm still alone in my mind
だって、私が行くところならどこでも 私は何百万人もの異なる人々が一緒に過ごそうとしているのよ でも私は心の奥底では一人ぼっちよ
I know you're dying to meet me But I can just tell you this Baby, as soon as you meet me You'll wish that you never did (You'll wish that you never did) Yeah, yeah
私はあなたが私と会いたがっているのはわかっているわ でもあなたにだけ言っておくけど あなた、私と会った瞬間 会わなかったことを後悔するわ （会わなかったことを後悔するわ） ええ、ええ
(I know you wanna, I, I know you wanna) You'll wish that you never did (I know you wanna slip under my armor) Oh (I know you wanna, I, I know you wanna) You'll wish that you never did
（私はあなたが望んでいるのはわかっている、私は、私はあなたが望んでいるのはわかっている） あなたは会わなかったことを後悔するわ （私はあなたが私の鎧の下に滑り込むのはわかっている） ああ（私はあなたが望んでいるのはわかっている、私は、私はあなたが望んでいるのはわかっている） あなたは会わなかったことを後悔するわ
