Here's the army that you mowed to the ground And the bodies you left lying around Talking it out The last hour I'm through trying now It's a big relief I'll be staying down Where no one else gonna give me grief
これが、君が地に這いつくばらせて、残骸を放置した軍隊だ 話し合おう 最後の時だ もう試すのはやめた 大きな安堵感だ 私はここに留まる 誰も私を悲しませない場所へ
Mess me around Just make it over
私を振り回さないで ただ乗り越えて
Your opinion was the law of the land The single thing that I could always understand I lived it out from hour to hour The only thing that never really changed You ran me all around And dragged me down At the end of the day
君の意見は国の法律だった 私がいつも理解できる唯一のこと 私は時を刻むようにそれを生きてきた 唯一変わらないもの 君は私を走り回らせ そして私を引きずり落とした 一日の終わりに
Don't keep me around Just make it over
私をそばに置いておかないで ただ乗り越えて
I've been thinking of the things that I missed Situations that I passed up for this One-way love I took for hours I'm through trying now It's a big relief I'll be staying down I wasn't good at being a thief
私は見逃してきたことを考えてきた このために諦めた状況 時間をかけて受けた一方的な愛 もう試すのはやめた 大きな安堵感だ 私はここに留まる 泥棒になるのは得意じゃなかった
More like a clown Make it over
むしろ道化師みたいだ 乗り越えて
