Yeah... Yeah hey Oh yes Oh oh oh, yeah, yeah
Yeah... Yeah hey Oh yes Oh oh oh, yeah, yeah
Can this be true? Tell me, can this be real? How can I put into words what I feel? My life was complete I thought I was whole Why do I feel like I'm losing control?
本当にこんなことがあり得るの? 教えて、これは現実なの? この気持ちを言葉にするのは難しい 僕の人生は完璧だった 僕は一人でも大丈夫だと思っていた どうしてこんなに制御不能な気持ちになるんだろう?
I never thought that love could feel like this And then you change my world with just one kiss How can it be that right here with me There's an angel? It's a miracle
愛がこんなにも素晴らしいものだなんて思わなかった 君がたった一度のキスで僕の心を変えてしまった どうしてこんなにも僕と一緒にいるだけで 天使のような存在を感じるの？奇跡だね
Your love is like a river Peaceful and deep Your soul is like a secret that I never could keep When I look into your eyes, I know that it's true God must have spent a little more time on you
君の愛はまるで川のように 穏やかで深く 君の魂は、僕が決して守れない秘密みたい 君の瞳を見つめると、真実だとわかる 神様は君のために少しだけ長く時間を使ったに違いない
Oh... A little more time Yes he did, baby
Oh... 少しだけ長く時間をかけて そう、神様はそうしたんだ、ベイビー
In all of creation All things great and small You are the one that surpasses them all More precious than any diamond or pearl They broke the mold when you came in this world
この世のあらゆるものの中で 偉大なものも小さなものも 君こそがすべてを超越している ダイヤモンドや真珠よりも貴重 君が生まれたとき、神様は型を破ったんだ
And I'm trying hard to figure out Just how I ever did without The warmth of your smile The heart of a child That's deep inside, leaves me purified...
どうすればいいのかわからない 君なしでどうやって生きてきたのか 君の笑顔の温かさ 子供のような心の純粋さ それは僕の奥底に深く刻まれ、僕を清めてくれる...
Your love is like a river Peaceful and deep (and deep) Your soul is like a secret that I never could keep When I look into your eyes, I know that it's true God must have spent a little more time on you
君の愛はまるで川のように 穏やかで深い（深い） 君の魂は、僕が決して守れない秘密みたい 君の瞳を見つめると、真実だとわかる 神様は君のために少しだけ長く時間を使ったに違いない
On you, on you, on you, you (Yes he did, babe) On you, on you, on you, you (Oh, oh oh) On you, on you, on you, you (Yeah ooh...) On you, on you, on you, you (Yeah, hey, hey)
君のために、君のために、君のために （そう、神様はそうしたんだ、ベイビー） 君のために、君のために、君のために （Oh, oh oh） 君のために、君のために、君のために （Yeah ooh...） 君のために、君のために、君のために （Yeah, hey, hey）
I never thought that love could feel like this And you changed my world with just one kiss How can it be that right here with me There's an angel? It's a miracle...
愛がこんなにも素晴らしいものだなんて思わなかった 君がたった一度のキスで僕の心を変えてしまった どうしてこんなにも僕と一緒にいるだけで 天使のような存在を感じるの？奇跡だね...
Your love is like a river Peaceful and deep (peaceful and deep) Your soul is like a secret that I never could keep When I look into your eyes, I know that it's true God must have spent a little more time on you (On you, on you, on you, you) God must have spent a little more time On you, you... (yeah...)
君の愛はまるで川のように 穏やかで深い（穏やかで深い） 君の魂は、僕が決して守れない秘密みたい 君の瞳を見つめると、真実だとわかる 神様は君のために少しだけ長く時間を使ったに違いない （君のために、君のために、君のために） 神様は少しだけ長く時間をかけて 君のために、君のために...(yeah...)
A little more time on you... Oh oh, oh oh oh
君のために少しだけ長く時間をかけて... Oh oh, oh oh oh
