Those who are dead are not dead They're just livin' in my head And since I fell for that spell I am livin' there as well, oh
死んだ人たちは死んでいない 彼らはただ私の頭の中に生きている そして、私がその呪いにかかって以来 私もそこで生きているんだ
Time is so short, and I'm sure There must be somethin' more
時間はとても短く、確信している もっと何かがあるに違いない
Those who are dead are not dead They're just livin' in my head, oh And since I fell for that spell I am livin' there as well, oh
死んだ人たちは死んでいない 彼らはただ私の頭の中に生きている そして、私がその呪いにかかって以来 私もそこで生きているんだ
Time is so short, and I'm sure There must be somethin' more Oh-oh-oh, oh-oh
時間はとても短く、確信している もっと何かがあるに違いない
You thought you might be a ghost You thought you might be a ghost You didn't get to heaven, but you made it close You didn't get to heaven, but you made it close You thought you might be a ghost You thought you might be a ghost You didn't get to heaven, but you made it close You didn't get to heaven, but you oh-oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh
あなたは自分が幽霊かもしれないと思った あなたは自分が幽霊かもしれないと思った あなたは天国に行けなかったけれど、そこに近づくことができた あなたは天国に行けなかったけれど、そこに近づくことができた あなたは自分が幽霊かもしれないと思った あなたは自分が幽霊かもしれないと思った あなたは天国に行けなかったけれど、そこに近づくことができた あなたは天国に行けなかったけれど、そこに近づくことができた
Those who are dead are not dead They're just livin' in my head, ooh
死んだ人たちは死んでいない 彼らはただ私の頭の中に生きている