Starry eyes How can I get to you, my true little Starry eyes? What can I say or do for you, my little Starry eyes? Starry eyes forever Shall be mine Starry eyes What can I say to make you listen? Starry eyes What can I do for your attention? Starry eyes Starry eyes forever Shall be mine
星のように輝く瞳 どうすれば君に近づけるのか、私の愛しい小さな 星のように輝く瞳? 君のために何を言ったり、何をすることができるのか、私の小さな 星のように輝く瞳? 星のように輝く瞳は永遠に 私のものになるでしょう 星のように輝く瞳 君に耳を傾けてもらうには、何を言えばいいのか? 星のように輝く瞳 君に気づいてもらうには、何をすればいいのか? 星のように輝く瞳 星のように輝く瞳は永遠に 私のものになるでしょう
When I'm alone, I hear and feel you Wish that I could reach right out and touch you But knowing you're the one to greet me, and meet me Two alone in the dark, may it be
一人ぼっちのとき、君の声と存在を感じる 手を伸ばして触れたいと願う でも、君が私を出迎えてくれることを知っている 二人きり、闇の中で、そうありたいと
Starry eyes The sparks will fall on me Starry eyes Won't you listen that I'm here being For you, starry eyes? Starry eyes forever Shall be mine
星のように輝く瞳 火花が私にかかるだろう 星のように輝く瞳 私がここにいることを、聞いてくれないか 君のために、星のように輝く瞳? 星のように輝く瞳は永遠に 私のものになるでしょう
Starry eyes forever Shall be mine
星のように輝く瞳は永遠に 私のものになるでしょう