And they'll lay you down, low and easy And the lips that you kiss will say Christmas And the miles that you traveled the distance
そして彼らはあなたを横たえるでしょう、低く、そして簡単に そしてあなたがキスする唇はクリスマスと言うでしょう そしてあなたが旅した距離
So believe no lies Dry your eyes And realise That surprise
だから嘘を信じるな 涙を拭いて そして気づいて その驚き
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
ラララララ、ラララララ、ラララララ、ラララララ ラララララ、ラララララ、ラララララ、ラララララ
And the business will shake hands and talk in numbers And the princess will wake up from her slumber Then all the knights will step forth with their arm bands And every stranger you meet in the street will make demands
そしてビジネスマンは握手をして数字で話すだろう そしてお姫様は眠りから覚めるだろう そしてすべての騎士は腕章をつけて進み出るだろう そしてあなたが道で出会うすべての見知らぬ人が要求をするだろう
So believe no lies Then dry your eyes And realise That surprise
だから嘘を信じるな 涙を拭いて そして気づいて その驚き
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la Mm-mm-mm
ラララララ、ラララララ、ラララララ、ラララララ ラララララ、ラララララ、ラララララ、ラララララ ムムム
And we'll send you glad tidings from New York Open up your eyes so you may see Ask you not to read between the lines Hope that you will come right in on time, oh, oh
そして私たちはニューヨークからあなたに嬉しい知らせを送ります 目を開けてよく見てください 行間を読まないでください 時間通りに来てくれることを願っています
And they'll talk to you while you're in trances And you'll visualize not taking any chances But meet them halfway with love, peace, and persuasion And expect them to rise for the occasion
そして彼らはあなたがトランス状態にある間にあなたに話しかけるでしょう そしてあなたはチャンスを逃さないことを想像するでしょう しかし、愛と平和と説得をもって彼らに会いましょう そして彼らがその機会に立ち上がることを期待しましょう
Don't it gratify When you see it materialise Right in front of your eyes By surprise
満足しませんか それが目の前で実現するのを見るとき 驚きのあまり
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la Mm-mm-mm, mm-mm
ラララララ、ラララララ、ラララララ、ラララララ ラララララ、ラララララ、ラララララ、ラララララ ムムム、ムム
And we'll send you glad tidings from New York Open up your eyes so you may see Ask you not to read between the lines Hope that you will come right in on time, woah-oh, woah
そして私たちはニューヨークからあなたに嬉しい知らせを送ります 目を開けてよく見てください 行間を読まないでください 時間通りに来てくれることを願っています
And they'll lay you down, low and easy
そして彼らはあなたを横たえるでしょう、低く、そして簡単に
