For I have got Another girl Another girl
だって、 新しい恋人ができたんだ 新しい恋人が
You're making me say that I've got nobody but you But as from today, well, I've got somebody that's new I ain't no fool and I don't take what I don't want
君が言うには、僕には君しかいないって でも、今日から、新しい人ができたんだ 僕はバカじゃないし、欲しくないものは受け取らないよ
For I have got Another girl Another girl
だって、 新しい恋人ができたんだ 新しい恋人が
She's sweeter than all the girls and I met quite a few Nobody in all the world can do what she can do And so I'm telling you, "This time you'd better stop"
彼女は、今まで出会ったどの女性よりも可愛いんだ 世界中を探しても、彼女にできることをできる人はいない だから、君に言っておくけど、これからはもうやめてくれ
For I have got Another girl Another girl
だって、 新しい恋人ができたんだ 新しい恋人が
Who will love me till the end Through thick and thin She will always be my friend
彼女は、ずっと僕を愛してくれる どんなことがあっても 彼女はいつも僕の友達でいてくれる
I don't want to say that I've been unhappy with you But, as from today, well, I've seen somebody that's new I ain't no fool and I don't take what I don't want
君を不幸にしたとは言いたくないんだけど でも、今日から、新しい人に出会ったんだ 僕はバカじゃないし、欲しくないものは受け取らないよ
For I have got Another girl Another girl
だって、 新しい恋人ができたんだ 新しい恋人が
Who will love me till the end Through thick and thin She will always be my friend
彼女は、ずっと僕を愛してくれる どんなことがあっても 彼女はいつも僕の友達でいてくれる
I don't want to say that I've been unhappy with you But, as from today, well, I've seen somebody that's new I ain't no fool and I don't take what I don't want
君を不幸にしたとは言いたくないんだけど でも、今日から、新しい人に出会ったんだ 僕はバカじゃないし、欲しくないものは受け取らないよ
For I have got Another girl Another girl Another girl
だって、 新しい恋人ができたんだ 新しい恋人が 新しい恋人が
