Hey, hey, hey I got a condo in Manhattan Baby girl, what's happenin'? You and your ass invited So gon' and get to clappin' Go pop it for a player Pop, pop it for me Turn around and drop it for a player Drop, drop it for me I'll rent a beach house in Miami Wake up with no jammies Lobster tail for dinner Julio serve that scampi You got it if you want it Got, got it if you want it Said you got it if you want it Take my wallet if you want it now
ねえ、ねえ、ねえ マンハッタンにマンションがあるんだ ベイビー、どうしてる? 君と君の素敵な姿、招待するよ だからさあ、手を叩いて プレイヤーのためにポップしてみろ ポップ、ポップ、僕のために 振り返ってプレイヤーのために落としてみろ ドロップ、ドロップ、僕のために マイアミにビーチハウスを借りて パジャマなしで目覚める ロブスターの尻尾を夕食に ジュリオ、あのスカンピを用意して 欲しいなら手に入る ゲット、ゲット、欲しいなら手に入る 欲しいなら手に入るって、言っただろう 欲しいなら、僕の財布を持っていきな
Jump in the Cadillac, girl, let's put some miles on it Anything you want, just to put a smile on it You deserve it baby, you deserve it all And I'm gonna give it to you
キャデラックに乗り込んで、ベイビー、走ろうぜ 君が望むなら、笑顔になれるように 君にふさわしいんだ、すべてにふさわしい 全部あげよう
Gold jewelry shining so bright Strawberry Swisher on fire Lucky for you, that's what I like, that's what I like Lucky for you, that's what I like, that's what I like Sex by the fire at night Silk sheets and diamonds all white Lucky for you, that's what I like, that's what I like Lucky for you, that's what I like, that's what I like
金のジュエリーが輝きまくり ストロベリー・スウィッシャーが燃えてる 君がラッキーなのは、それが好きなんだ、それが好きなんだ 君がラッキーなのは、それが好きなんだ、それが好きなんだ 夜、火のそばでセックス シルクのシーツとダイヤモンドが真っ白 君がラッキーなのは、それが好きなんだ、それが好きなんだ 君がラッキーなのは、それが好きなんだ、それが好きなんだ
I'm talkin' trips to Puerto Rico Say the word and we go You can be my freaka Girl, I'll be a fleeko, mamacita I will never make a promise that I can't keep I promise that your smile ain't gon' never leave Shopping sprees in Paris Everything 24 karats Take a look in that mirror Now tell me who's the fairest Is it you? is it you? Is it me? is it me? Say it's us, say it's us and I'll agree, baby
プエルトリコへの旅行の話だ 一言で、行く 僕のフリーカでいてくれ ベイビー、僕はフリーコになるよ、ママシータ 守れない約束はしないよ 君の笑顔が消えることはないって約束する パリで買い物三昧 すべて24カラット 鏡を見てごらん 誰が最も美しいか教えて 君? 君? 僕? 僕? 僕たちだって、僕たちだって、同意するよ、ベイビー
Jump in the Cadillac, girl, let's put some miles on it Anything you want, just to put a smile on it You deserve it baby, you deserve it all And I'm gonna give it to you
キャデラックに乗り込んで、ベイビー、走ろうぜ 君が望むなら、笑顔になれるように 君にふさわしいんだ、すべてにふさわしい 全部あげよう
Gold jewelry shining so bright Strawberry Swisher on fire Lucky for you, that's what I like, that's what I like Lucky for you, that's what I like, that's what I like Sex by the fire at night Silk sheets and diamonds all white Lucky for you, that's what I like, that's what I like Lucky for you, that's what I like, that's what I like
金のジュエリーが輝きまくり ストロベリー・スウィッシャーが燃えてる 君がラッキーなのは、それが好きなんだ、それが好きなんだ 君がラッキーなのは、それが好きなんだ、それが好きなんだ 夜、火のそばでセックス シルクのシーツとダイヤモンドが真っ白 君がラッキーなのは、それが好きなんだ、それが好きなんだ 君がラッキーなのは、それが好きなんだ、それが好きなんだ
Say you want a good time Well here I am baby, here I am baby Talk to me, talk to me, talk to me Tell me what's on your mind (what's on your mind) If you want it, girl come and get it All this is here for you Tell me baby, tell me, tell me baby What you tryna do
楽しい時間を過ごしたいって言うの? ここにいるよ、ベイビー、ここにいるよ 話して、話して、話して 頭の中にあることを教えて(頭の中にあることを) 欲しいなら、ベイビー、手に入れに来て これ全部、君のためにあるんだ 教えて、ベイビー、教えて、教えて、ベイビー 何をしたいの?
Gold jewelry shining so bright Strawberry Swisher on fire Lucky for you, that's what I like, that's what I like Lucky for you, that's what I like, that's what I like Sex by the fire at night (Sex by the fire at night) Silk sheets and diamonds all white Lucky for you, that's what I like, that's what I like Lucky for you, that's what I like
金のジュエリーが輝きまくり ストロベリー・スウィッシャーが燃えてる 君がラッキーなのは、それが好きなんだ、それが好きなんだ 君がラッキーなのは、それが好きなんだ、それが好きなんだ 夜、火のそばでセックス(夜、火のそばでセックス) シルクのシーツとダイヤモンドが真っ白 君がラッキーなのは、それが好きなんだ、それが好きなんだ 君がラッキーなのは、それが好きなんだ