Yes, I do, I believe That one day I will be where I was Right there, right next to you And it's hard, the days just seem so dark The moon, the stars are nothing without you Your touch, your skin, where do I begin? No words can explain the way I'm missing you Deny this emptiness, this hole that I'm inside These tears, they tell their own story
そう、私は信じるわ いつかあの場所に戻れると あなたと並んで 辛いわ、日々は暗く感じるだけ 月も星も、あなたがいなければ意味がない あなたの触れ合い、あなたの肌、どこから話せばいい? 言葉では言い尽くせない、あなたへの想いが溢れて この空虚さ、心の穴を否定したい 涙が物語るわ
Told me not to cry when you were gone But the feeling's overwhelming, it's much too strong
あなたは私が泣かないでって言ったわ でも、この気持ちは抑えきれない、強すぎる
Can I lay by your side, next to you, you And make sure you're all right? I'll take care of you I don't want to be here if I can't be with you tonight
あなたの隣で、そばで眠らせて あなたが大丈夫か確認させて あなたを世話するわ あなたと今夜一緒にいられないなら、ここにいる意味がない
I'm reaching out to you Can you hear my call? (Who's to say you won't hear me?) This hurt that I've been through I'm missing you, missing you like crazy
あなたに手を伸ばしてるわ 私の声が聞こえる? (誰が言うのよ、聞こえないって?) この傷みは、あなたがくれたの あなたに会いたい、すごく会いたい
You told me not to cry when you were gone But the feeling's overwhelming, it's much too strong
あなたは私が泣かないでって言ったわ でも、この気持ちは抑えきれない、強すぎる
Can I lay by your side, next to you, you And make sure you're all right? I'll take care of you I don't want to be here if I can't be with you tonight
あなたの隣で、そばで眠らせて あなたが大丈夫か確認させて あなたを世話するわ あなたと今夜一緒にいられないなら、ここにいる意味がない
Lay me down tonight, lay me by your side Lay me down tonight, lay me by your side
今夜、そばに寝かせて 今夜、そばに寝かせて
Can I lay by your side, next to you? You
あなたの隣で眠らせて? あなた