I had a bad week Spent the evening pretending it wasn't that deep You could see in my eyes that it was taking over I guess I was just blind and caught up in the moment You know you take all of my stress right down Help me get it off my chest and out Into the ether with the rest of this mess that just keeps us depressed We forget that we’re here right now
つらい一週間だった 夜はそれがそんなに深刻じゃないふりをして過ごした 私の目にそれが支配しているのが見えた きっと私はただ盲目で、その瞬間に夢中になっていたんだ あなたは私のストレスを全部取り除いてくれる 胸のつかえを吐き出させてくれる そしてこの私たちを落ち込ませ続けるメスの残骸と共に エーテルに消し飛ばしてくれる 私たちは今ここにいることを忘れる
'Cause we're livin’ life at a different pace, stuck in a constant race Keep the prеssure on, you're bound to break, somеthing's got to change We should just be cancelling all our plans and not give a damn If we're missin' out on what the people think is right Seein' through a picture behind the screen and forget to be Lose the conversation for the message that you'll never read I think maybe you and me Oh, we should head out to the place where the music plays And then
だって私たちは違うペースで人生を生きている、絶え間ない競争に巻き込まれて プレッシャーをかけ続けると、きっと壊れてしまう、何かが変わる必要がある 私たちはただすべての予定をキャンセルして、気にしないようにすべきだ もし私たちが人々が正しいと思っていることに気づかなかったとしても 画面の後ろにある写真を通して見て、存在することを忘れる あなたは決して読まないメッセージのために会話をなくす たぶん、あなたと私は ああ、音楽が流れる場所に繰り出すべきだ そして
We'll go all night Two-steppin’ with the woman I love All my troubles turn to nothin’ when I'm in your eyes, electrified We’ll keep turnin' up and go all night Oh, we had dips and falls in our time But we know what it feels to be low, then up, alone, then loved And all we need is us to go all
私たちは一晩中踊り明かす 愛する女性とツーステップを踏んで あなたの目にいると、私のすべての悩みは消えてしまう、電気を帯びたように 私たちは踊り続け、一晩中踊り明かす ああ、私たちはこれまで、浮き沈みがあった でも私たちはどん底に落ちて、そして舞い上がり、一人ぼっちになって、そして愛される、その感覚を知っている 私たちに必要なのは、私たちだけで一晩中踊り明かすことだ
Night, night Two-steppin' with the woman I love Night, yeah All we need is us
一晩中 愛する女性とツーステップを踏んで 夜、そう 私たちに必要なのは、私たちだけ
Сирени обірвали наш сон, у дві валізи все минуле Далі go go, ти за кермо, у невідоме І всі нерви в кулак, і не рви мене так Я залишаюся вдихати дим Останні запахи Dior із ним Я пам'ятаю, ти хотіла в Рим Все йде до того, що спочатку на Крим, ми свій двіж замутим Ніхто не вийде із води сухим Нас застав напряжний ранок як серіал-драма Місяцями герої ми тут і ми тут шоураннери Горить сюжет, скільки ще ракет Мила, обіцяю, коли все мине Я танцюватиму з тобою so slow І цілуватиму тебе де любов-ов-ов Знов і знов, чекай мене, коли все це мине Я впаду з тобою в цей flow Зацілую туди, де любов-ов-ов Знов і знов, чекай мене, коли все це мине
愛しい人よ、私の魂はあなたを熱望している あなたを愛し、あなたと踊る この世界は、私たちの愛に満ち溢れている あなたと私は永遠に繋がっている 私はあなたの上にいる 私と一緒に飛んで 私はあなたの上にいる あなたは私を落とすことはないだろう 愛しい人よ、私の魂はあなたを熱望している あなたを愛し、あなたと踊る この世界は、私たちの愛に満ち溢れている あなたと私は永遠に繋がっている 私はあなたの上にいる 私と一緒に飛んで 私はあなたの上にいる あなたは私を落とすことはないだろう
Night, night Two-steppin’ with the woman I love Night, yeah All we need is us to go all night Night, night Two-steppin' with the woman I love Night, yeah All we need is us to go all night
一晩中 愛する女性とツーステップを踏んで 夜、そう 私たちに必要なのは、私たちだけで一晩中踊り明かすこと 一晩中 愛する女性とツーステップを踏んで 夜、そう 私たちに必要なのは、私たちだけで一晩中踊り明かすこと
