Yo, give me somethin' to dance to Calling the police, calling the G-Men Calling all Americans to war in the Underworld
Yo、踊れるものをくれ 警察を呼んでる、G-Menを呼んでる アンダーワールドでの戦争に、アメリカ人全員を呼びかけてる
Arabian Prince, back wit' a style that's hype Not slow and low, it's the fast type Getting dumb, can you hear the drums? Yo Dre, why don't you pump it up some? I pumped it up so now what's up? Yo Yella boy, add a little cut What the hell, you think we need some bells? Yeah, homeboy, might as well There it is, so now what's next? A little sss-, so find me a- Hold it, wait a minute You need somethin' else in it This is what I want you to do Feel the groove, bust a move Yo, yo, I'm tired, what about you? Man this is somethin' to dance to
アラビアン・プリンス、ハイプなスタイルで戻ってきた 遅くて低いんじゃなくて、速いタイプだ ばかになってる、ドラムの音聞こえるか？ Yo ドレ、ちょっと上げてくれないか？ 上げたから、どうしたんだ？ Yo イエローボーイ、ちょっとカットを入れてくれ なんだって、ベルが必要だと思う？ Yeah、ホームボーイ、入れるしかないだろう あるぞ、次はなんだ？ ちょっとsss-、だから見つけてくれ- 待って、ちょっと待ってくれ 何か他のものが必要なんだ これが俺にやってほしいことだ グルーヴを感じて、動け Yo、Yo、疲れた、お前はどうだ？ これは踊れるものだ
Man that's wack, everybody used that Yo, why dont you bring back the other track Yeah there you go that's what I'm sayin I like it when that dope stuffs playin Real loud, in ya ear hole Man let's go, I think my feet are swoll' from dancin' so damn much Man, I don't give a what You wanna leave? With all these females pullin' on my sleeve? Aight, bet, you can jet, homeboy, no sweat This is what I want you to do Feel the groove, bust a move (Here I come to save the day) This is somethin' to dance to
それはダサい、みんなそれを使ってる Yo、その別のトラックを戻さないのか？ Yeah、そうだよ、俺が言ってるんだ あのドープなものが流れてるときが好きなんだ すごく大きく、耳の穴に 行くぞ、足が踊ってて腫れてると思うんだ そんなの関係ない 出て行きたいのか？こんなにたくさんの女が俺の袖を引っ張ってるのに？ わかった、そうしろ、ジェットで行け、ホームボーイ、気楽に これが俺にやってほしいことだ グルーヴを感じて、動け (助けに来たぞ) これは踊れるものだ
Let the bass kick Th-th-this is somethin ta dance to Th-th-this is somethin ta dance to Th-th-this is somethin ta dance to Th-th-this is somethin ta dance to Th-th-this is somethin ta dance to Th-th-this is somethin ta dance to Th-th-this is somethin ta dance to
ベースを効かせろ Th-th-これは踊れるものだ Th-th-これは踊れるものだ Th-th-これは踊れるものだ Th-th-これは踊れるものだ Th-th-これは踊れるものだ Th-th-これは踊れるものだ Th-th-これは踊れるものだ
