MLK の歌詞と日本語訳

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう！

Sleep, sleep tonight And may your dreams be realised If the thunder cloud passes rain So let it rain, rain down on he Mmm, so let it be Mmm, so let it be

眠れ、今夜そしてあなたの夢が実現しますようにもし雷雲が雨を降らせたら雨を降らせよう、彼の身に降らせよううん、そうなりなさいうん、そうなりなさい

Sleep, sleep tonight And may your dreams be realised If the thunder cloud passes rain So let it rain, let it rain Rain on he

眠れ、今夜そしてあなたの夢が実現しますようにもし雷雲が雨を降らせたら雨を降らせよう、雨を降らせよう彼の身に降らせよう

この日本語訳をシェアしよう！

他の歌詞も検索してみよう

U2 の曲

Stay (Faraway, So Close!)
- U2
この曲は、遠く離れた場所にいるにもかかわらず、親密な関係を求める切ない気持ちを歌っています。夜があなたを解放してくれるなら、私はそばにいたい、と歌い、遠く離れた場所にいる相手への強い思いを表現しています。
Wild Honey
- U2
木からぶら下がっていた時代から、蜂蜜を盗むサルだった私は、君の味を知っていた。君は私の避難所であり、日陰だった。今でも君が私を置いて行った場所に立っている。君の庭は花でいっぱいだが、甘さはあるのだろうか？魂とは何か？私を愛し、私に魂を与えてくれ。
Raised By Wolves
- U2
U2の"Raised By Wolves"は、1974年5月17日にダブリンとモナハンで起きた爆弾テロを題材にした曲です。歌詞は、暴力と破壊の場面を描き、信念によって引き起こされる悲劇を描写しています。語り手は、この経験を通して信仰を失い、恐怖に打ち勝ち、オオカミに育てられたかのように、タフで回復力のある存在として描かれています。
American Soul
- U2
この曲は、アメリカという国が持つ魂を求めて、ロックンロールの精神を歌っています。アメリカは、単なる場所ではなく、ドラムとベースの音、そして、誰かの心を惹きつける力、そして、世界中の人々が共有する夢の象徴です。アメリカンソウルを求めて、多くの人が国境を越え、希望を求めてアメリカにやってきます。しかし、現実には、アメリカは夢ではなく、真実であり、そこには、社会の分断や欺瞞も存在します。それでも、多くの人々が、より良い未来への希望を持って、アメリカンソウルを信じ続けています。
Two Hearts Beat As One
- U2
U2の"Two Hearts Beat As One"の歌詞の日本語訳。この曲は、愛の力、特に困難な状況における愛の力を歌っています。歌詞は、語り手が自分の信念や自分が正しい側に立っているかどうか確信が持てないことを示唆していますが、愛する人との繋がりは揺るぎないものだと感じています。

#ロック

Good God
- Korn
この曲は、愛する人を失った苦しみと怒りを表現しています。歌詞は、愛する人の裏切りによって人生を台無しにされたという歌手の苦しみを語っています。
AUATC
- Bon Iver
この曲は、夜通し起きて悩みを抱える人物が、心の重荷を下ろすことの大切さを歌っています。歌詞は、周囲の人々が自分勝手な行動を続ける中で、主人公は自分の苦しみを誰にも打ち明けられない孤独を感じています。しかし、最後には愛と真実への道筋を見出そうとしている様子が伺えます。
До скорой встречи! (See You Soon!)
- Звери (Zveri)
この曲は、別れを告げつつも、再び巡り合うことを願う切ない感情が歌われています。歌詞には、相手への想いと、再会への期待が繰り返し表現されており、聴く人の心を揺さぶる力強いメロディーと相まって、感動的な楽曲となっています。
Sara
- Fleetwood Mac
この曲は、失われた愛と切ない想いを歌ったものです。詩人のような心の持ち主である「サラ」への愛は消えてしまったものの、それでも彼女への想いは深く、いつか彼女が家を作ってくれることを願っています。サビでは、愛の海に溺れるように深く愛していた「サラ」への切ない気持ちが表現されています。
Осень (Autumn)
- Валентин Стрыкало (Valentin Strikalo)
この曲は、秋の到来を歌ったものです。歌手は、秋の静寂と美しさを表現し、自然の変化に思いを馳せています。特に、秋の風や葉の色、そして夕暮れの風景が印象的に描かれています。

#アイルランド

Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me
- U2
この曲は、自信に満ち溢れた、しかし同時に自問自答を繰り返すような人物を描いています。成功を手に入れたものの、周囲の期待や自身の葛藤に苦しんでいます。歌詞は、大胆で挑発的な言葉で表現されており、リスナーを魅了する魅力的な曲です。
Loud and Clear
- The Cranberries
この曲は、過去の恋愛に対する怒りや未練を歌ったものです。別れを告げられた歌い手は、相手に無視され、愛されなかったことに対する不満を露わにしながら、復讐心のような感情を表現しています。サビでは、周囲の人々が奇妙で危険だと歌っており、歌い手の心の混乱を表しているようです。
Ahimsa
- U2
この曲は、U2のボーカルであるボノが、愛と平和をテーマに歌っています。歌詞には、空や涙、夢といった比喩表現が用いられ、愛する人と再会し、共に過ごすことの喜びが表現されています。特に、コーラスで繰り返される「Ahimsa」は、ヒンドゥー教の教えである「非暴力」を意味し、愛と平和への願いを込めた楽曲であることが分かります。
Anything But
- Hozier
この曲は、Hozierによって歌われた「Anything But」という曲の歌詞です。この曲は、誰かと一緒にいたいが、同時にその人から逃げることを望む、切ない思いを歌っています。歌詞の中では、様々な比喩を用いて、自分の感情や状況を表現しています。例えば、自分自身を川や波、嵐、影など、自然の力にたとえ、その中で葛藤する様子が描かれています。また、愛する人のために、どんなことでもする覚悟を示しながらも、同時に自分の存在意義を見失っているような、複雑な心の状態を歌っています。
Drag Me Down (Big Payno x AFTERHRS Remix)
- One Direction
この曲は、愛する人との絆の強さを歌っており、周りの批判や困難にも屈せず、愛によって乗り越えていくという力強いメッセージが込められています。