Understand the things I say Don't turn away from me 'Cause I've spent half my life out there You wouldn't disagree
私が言うことを理解して 私から目をそらさないで だって私は人生の半分をそこで過ごしてきたのよ あなたも同意してくれるでしょう
Do you see me, do you see? Do you like me? Do you like me standing there? Do you notice, do you know? Do you see me, do you see me? Does anyone care?
私が見える？わかる？ 私のこと好き？ 私がそこに立っているのが好き？ 気づいている？わかる？ 私が見える？わかる？ 誰でもいいから、気にかけてくれる人はいるの？
Unhappiness where's when I was young And we didn't give a damn 'Cause we were raised To see life as fun and take it if we can
不幸はどこから来たのかしら 私が若かった頃は そんなこと気にも留めなかったのに だって私たちはそう育ったのよ 人生を楽しんで、できることなら手に入れるように
My mother, my mother She'd hold me She'd hold me when I was out there My father, my father He liked me, well he liked me Does anyone care?
ママ、ママ ママは私を抱きしめてくれた 私が外にいる時 パパ、パパ パパは私を好きだったわ、ええ、パパは私を好きだった 誰でもいいから、気にかけてくれる人はいるの？
Understand what I've become It wasn't my design And people everywhere think Something better than I am
私がどんな人間になったのか理解して それは私の計画じゃなかったのよ そして世の中の皆は思うのよ 私よりも優れた何かがあると
But I miss you, I miss 'Cause I liked it 'Cause I liked it When I was out there Do you know this, do you know? You did not find me You did not find Does anyone care?
でも、私はあなたたちのことを恋しく思うのよ、恋しく思う だって好きだったから だって好きだったから 私が外にいる時 わかる？わかる？ あなたは私を見つけられなかった あなたは私を見つけられなかった 誰でもいいから、気にかけてくれる人はいるの？
Unhappiness where's when I was young And we didn't give a damn 'Cause we were raised To see life as fun and take it if we can
不幸はどこから来たのかしら 私が若かった頃は そんなこと気にも留めなかったのに だって私たちはそう育ったのよ 人生を楽しんで、できることなら手に入れるように
My mother, my mother She'd hold me She'd hold me when I was out there My father, my father He liked me, well he liked me Does anyone care?
ママ、ママ ママは私を抱きしめてくれた 私が外にいる時 パパ、パパ パパは私を好きだったわ、ええ、パパは私を好きだった 誰でもいいから、気にかけてくれる人はいるの？
Does anyone care? Does anyone care? Does anyone care? Does anyone care? Does anyone care? Does anyone care? Does anyone care? Does anyone care? Does anyone care?
誰でもいいから、気にかけてくれる人はいるの？ 誰でもいいから、気にかけてくれる人はいるの？ 誰でもいいから、気にかけてくれる人はいるの？ 誰でもいいから、気にかけてくれる人はいるの？ 誰でもいいから、気にかけてくれる人はいるの？ 誰でもいいから、気にかけてくれる人はいるの？ 誰でもいいから、気にかけてくれる人はいるの？ 誰でもいいから、気にかけてくれる人はいるの？ 誰でもいいから、気にかけてくれる人はいるの？
