Meet me out, can you make it? Please don’t make me lie to you, lady I’m in it, I’m not in it But poochie say there's women At the club we finna go Sip some drink and hit some dro It’s okay if you don’t go I’ll make sure to tell you 'bout these pros It’s like somebody’s growin’ them on trees So many pros It’s like somebody’s growin’ them on trees So many pros It's like somebody’s growin’ them on trees So many pros It’s like somebody’s growin’ them on trees So many—
外で会おう、来れる？ 嘘をつかせないで、お願い、ねえ 行くかどうかわからない でも、プーキーが言うには女性がいるって 私たちが行くクラブに 少し飲んで、ちょっとハイになろう 行かなくてもいいんだよ きっとプロのこと話してあげるよ まるで木に実るように たくさんのプロが まるで木に実るように たくさんのプロが まるで木に実るように たくさんのプロが まるで木に実るように たくさんの—
I keep seeing all the ugly people, hold on I can see all the pretty people, on Not saying that I’ve never been wrong But tonight I got me a hot, come on Now let me talk to ya, girl
ブサイクな人たちばかり見ている きれいなお姉様たちが、いるね 間違ったことはなかったとは言わないけど 今夜は素敵な女性を連れてきたんだ、さあ ちょっと話させてくれよ、ねえ
For your own, for your information, baby I’m that winner, you need to go and ask somebody For your own, for your information, baby I’m that winner, you need to go and ask somebody
あなたの、あなたのためだけに、ベイビー 僕は勝ち組なんだ、誰かに聞いてみればいい あなたの、あなたのためだけに、ベイビー 僕は勝ち組なんだ、誰かに聞いてみればいい
Meet me out, can you make it? Please don’t make me lie to you, lady I’m in it, I’m not in it But poochie say there's women At the club we finna go Sip some drink and hit some dro It’s okay if you don’t go I’ll make sure to tell you 'bout these pros It’s like somebody’s growin’ them on trees So many pros It’s like somebody’s growin’ them on trees So many pros It's like somebody’s growin’ them on trees So many pros It’s like somebody’s growin’ them on trees So many—
外で会おう、来れる？ 嘘をつかせないで、お願い、ねえ 行くかどうかわからない でも、プーキーが言うには女性がいるって 私たちが行くクラブに 少し飲んで、ちょっとハイになろう 行かなくてもいいんだよ きっとプロのこと話してあげるよ まるで木に実るように たくさんのプロが まるで木に実るように たくさんのプロが まるで木に実るように たくさんのプロが まるで木に実るように たくさんの—
We party to the break of dawn Every girl just dance with nothin’ on Where we at, they don’t see nothin’ wrong Well you know we were outside on the lawn Now let me talk to ya, girl
夜が明けるまでパーティーだ みんな何もつけずに踊ってる ここには、何も問題ないように見える だって僕たちは、芝生の上で外にいたんだ ちょっと話させてくれよ、ねえ
For your own, for your information, baby I’m that winner, you need to go and ask somebody For your own, for your information, baby I’m that winner, you need to go and ask somebody
あなたの、あなたのためだけに、ベイビー 僕は勝ち組なんだ、誰かに聞いてみればいい あなたの、あなたのためだけに、ベイビー 僕は勝ち組なんだ、誰かに聞いてみればいい
Meet me out, can you make it? Please don’t make me lie to you, lady I’m in it, I’m not in it But poochie say there's women At the club we finna go Sip some drink and hit some dro It’s okay if you don’t go I’ll make sure to tell you 'bout these pros It’s like somebody’s growin’ them on trees So many pros It’s like somebody’s growin’ them on trees So many pros It's like somebody’s growin’ them on trees So many pros It’s like somebody’s growin’ them on trees So many—
外で会おう、来れる？ 嘘をつかせないで、お願い、ねえ 行くかどうかわからない でも、プーキーが言うには女性がいるって 私たちが行くクラブに 少し飲んで、ちょっとハイになろう 行かなくてもいいんだよ きっとプロのこと話してあげるよ まるで木に実るように たくさんのプロが まるで木に実るように たくさんのプロが まるで木に実るように たくさんのプロが まるで木に実るように たくさんの—
When good music come on It can get inside your head like porn By yourself like what you grabbin’ on? Then look down, it was so much fun Now let me talk to ya, girl
いい音楽がかかると ポルノみたいに頭の中に入り込むんだ 一人ぼっちで、何をつかんでるんだ？ そして下を見て、すごく楽しかったんだ ちょっと話させてくれよ、ねえ
For your own, for your information, baby I’m that winner, you need to go and ask somebody For your own, for your information, baby I’m that winner, you need to go and ask somebody
あなたの、あなたのためだけに、ベイビー 僕は勝ち組なんだ、誰かに聞いてみればいい あなたの、あなたのためだけに、ベイビー 僕は勝ち組なんだ、誰かに聞いてみればいい
Meet me out, can you make it? Please don’t make me lie to you, lady I’m in it, I’m not in it But poochie say there's women At the club we finna go Sip some drink and hit some dro It’s okay if you don’t go I’ll make sure to tell you 'bout these pros It’s like somebody’s growin’ them on trees So many pros It’s like somebody’s growin’ them on trees So many pros It's like somebody’s growin’ them on trees So many pros It’s like somebody’s growin’ them on trees So many—
外で会おう、来れる？ 嘘をつかせないで、お願い、ねえ 行くかどうかわからない でも、プーキーが言うには女性がいるって 私たちが行くクラブに 少し飲んで、ちょっとハイになろう 行かなくてもいいんだよ きっとプロのこと話してあげるよ まるで木に実るように たくさんのプロが まるで木に実るように たくさんのプロが まるで木に実るように たくさんのプロが まるで木に実るように たくさんの—
Haha, hey I can tell you right there Yeah
はは、おい そこで教えてあげよう ああ
