Copenhagen, are y'all ready to sing? I’ve been here all night (Ariana) I've been here all day (Nicki Minaj), sing Side to side, yeah (Let them hoes know)
コペンハーゲン、歌う準備はいい？ ずっとここにいたのよ (Ariana) ずっとここにいたの (Nicki Minaj)、歌って 寄り添って、そうよ (あの女どもに教えてあげよう)
I'm talkin’ to ya See you standing over there with your body Feeling like I wanna rock with your body And we don't gotta think 'bout nothing ('Bout nothin') I'm comin' at ya 'Cause I know you got a bad reputation Doesn’t matter ’cause you give me temptation And we don't gotta think ’bout nothin' babe, yuh ('Bout nothin')
あなたに話しかけてるの そこに立ってるあなたを見て あなたの体で揺れたい気分 何も考えなくてもいいのよ (何も考えなくて) あなたに近づいてくの だってあなたには悪い評判があるって知ってるから でも関係ない、だってあなたは私に誘惑を与えるの 何も考えなくてもいいのよ、ベイビー、そうよ (何も考えなくて)
These friends keep talkin’ way too much Say I should give you up Can't hear them, no, 'cause I…
友達はずっとしゃべりすぎなの 私があきらめるべきだって言うのよ 聞こえないわ、だって私は…
I've been here all night I've been here all day And boy, got me walkin' side to side, yeah I've been here all night I've been here all day, baby And boy, got me walkin' (Side to side)
ずっとここにいたのよ ずっとここにいたの あなたのおかげで、寄り添って歩いてるの、そうよ ずっとここにいたのよ ずっとここにいたの、ベイビー あなたのおかげで、歩いてるの (寄り添って)
Been tryna hide it Baby, what's it gonna hurt if they don't know? Makin' everybody think that we solo Just as long as you know you got me (You got me) And boy, I got ya, baby 'Cause tonight, I'm making deals with the devil And I know it's gonna get me in trouble, babe As long as you know you got me, yeah, sing
隠そうとしてきたのよ ベイビー、みんなが知らなくても、何が悪いって言うの？ みんなに私たちはソロだって思わせてるのよ ただあなたが私をそばに感じてさえいれば (そばに感じていれば) そして、ベイビー、私もあなたをそばに感じるわ だって今夜は悪魔と取引してるの そして、きっと私はトラブルに巻き込まれるわ、ベイビー ただあなたが私をそばに感じてさえいれば、そうよ、歌って
(These friends) Yee, yee (Keep talkin' way too much) Way too much (Say I should give you up) Give you up (Can't hear them, no, 'cause I…) Let's go, sing
(友達) Yee, yee (ずっとしゃべりすぎなの) しゃべりすぎなの (私があきらめるべきだって言うのよ) あきらめるべきだって言うのよ (聞こえないわ、だって私は…) 行きましょう、歌って
(I've been here all night) (I've been here all day) (And boy, got me walkin' side to side) It's hot as balls, Dublin, yeah (I've been here all night) Been here all night, baby (I've been here all day) Been here all day, ooh baby, yeah (And boy) Woo (Got me walkin' side to side, side to side)
(ずっとここにいたのよ) (ずっとここにいたの) (あなたのおかげで、寄り添って歩いてるの) ダブリンはめちゃくちゃ暑いわ、そうよ (ずっとここにいたのよ) ずっとここにいたのよ、ベイビー (ずっとここにいたの) ずっとここにいたの、オー、ベイビー、そうよ (あなたのおかげで) ウー (寄り添って歩いてるの、寄り添って歩いてるの)
(Uh, yeah) This the new style (With the fresh type of flow) (Wrist icicle, ride dick bicycle) Come through, yo (Get you this type of blow) If y'all know these words, let's rap, let's go, come on
(あ、そうよ) これが新しいスタイルよ (新鮮なフロウと共に) (手首に氷、お尻を乗せて自転車に乗る) やってくるわ、ヨー (あなたにこの手のブローを与える) みんなこの歌詞を知ってたら、ラップしよう、行こう、さあ
So, all these bitches' flows is my mini-me Body smoking, so they call me Young Nicki Chimney Rappers in they feelings 'cause they feelin' me, what? (I give zero **** and I got zero chill in me) (Kissing me, copped the blue box that say Tiffany) (Curry with the shot, just tell 'em to call me Stephanie) Shee (Gun pop, then I make my gum pop) I'm the queen of (Rap, young Ariana run pop, uh) Sheesh
だから、あの子らみんな私のミニミーみたいなフロウなのよ 体が煙ってるわ、だからみんな私をヤング・ニッキー・チムニーって呼ぶのよ ラッパーたちは私のことを意識してるのよ、なんでかって？ (私は全然気にしないし、クールさを全然持ってないわ) (私をキスして、ティファニーって書いてある青い箱を手に入れた) (カリーでシュート決めて、みんなにステファニーって呼んでって言って) (銃を撃って、それからガムをポッピングさせる) 私は (ラップの) 女王よ、ヤング・アリアナはポップね、あ、しーしー
These friends keep talkin' way too much Say I should give you up Can't hear them, no, 'cause I've…
友達はずっとしゃべりすぎなの 私があきらめるべきだって言うのよ 聞こえないわ、だって私は…
Been here all night (Been here all night, baby) I've been here all day, baby, yes (Been here all night, baby) (And boy) Woo (Got me walkin' side to side, side to side) (I've been here all night) Been here all night, baby (I've been here all day) Been here all day, ooh, baby (And boy) Woo (Got me walkin' side to side, side to side) Yeah, yeah, yeah
ずっとここにいたのよ (ずっとここにいたのよ、ベイビー) ずっとここにいたの、ベイビー、そうよ (ずっとここにいたのよ、ベイビー) (あなたのおかげで) ウー (寄り添って歩いてるの、寄り添って歩いてるの) (ずっとここにいたのよ) ずっとここにいたのよ、ベイビー (ずっとここにいたの) ずっとここにいたの、オー、ベイビー (あなたのおかげで) ウー (寄り添って歩いてるの、寄り添って歩いてるの) そうよ、そうよ、そうよ
I wanna hear y'all make some noise For the Sweetener World Tour dancers, give it up! Let me introduce y'all This is Taya, come on Let's go Nekai, yee, look at that Darrion, woo, fuck it up Mao, let's go
みんなの声を聞きたいわ スイートナー・ワールドツアーのダンサーたちのために、盛り上がろう！ みんなに紹介させて これがタヤよ、さあ 行こう ネカイ、イー、見て ダリオン、ウー、ぶっ壊しちゃえ マオ、行こう
