She is a Spanish señorita Her eyes are green and her heart is gold You have a vision, you'd like to meet her And so you're walking down that road to the sea
彼女はスペインのセニョリータ 緑色の瞳と、金色の心を持つ あなたはビジョンを見ている、彼女と会いたいと そしてあなたは海への道を歩んでいる
You hear a lotta things about her Her reputation's widely known The people talk, but that don't matter Because to you, she feels like home You feel free because
あなたは彼女について多くのことを耳にする 彼女の評判は広く知られている 人々は噂をする、しかしそれは問題ではない なぜならあなたにとって、彼女は家庭のように感じられる あなたは自由を感じる、なぜなら
She'll never bring you down You're hot, then she'll bring you water She wears a flower crown She is the people's daughter She's holy, holy Maria's prayer, the dragonslayer She's fighting fire by the sea
彼女は決してあなたを落とすことはない あなたは熱くて、彼女は水を運んでくる 彼女は花冠をかぶる 彼女は人々の娘 彼女は聖なる、聖なる マリアの祈り、竜退治者 彼女は海辺で火と戦っている
She is a Spanish la Lolita Her eyes are green and her dress is gold She is a siren, La femme Nikita Her children young but her soul is old She feels free
彼女はスペインのロリータ 緑色の瞳と、金色のドレスを着ている 彼女はサイレン、ラ・ファム・ニキータ 彼女の子供たちは若いけど、彼女の魂は古い 彼女は自由を感じる
She'll never bring you down You're tired, she'll bring you water She'll never leave this town She is the father's daughter She's holy, holy Maria's prayer, the dragonslayer She's fighting fire by the sea Maria's prayer, if you should see her Give her my best wishes for me
彼女は決してあなたを落とすことはない あなたは疲れて、彼女は水を運んでくる 彼女は決してこの町を離れない 彼女は父の娘 彼女は聖なる、聖なる マリアの祈り、竜退治者 彼女は海辺で火と戦っている マリアの祈り、もしあなたが彼女を見かけたら 私に代わって彼女に最善の願いを伝えてください
Holy, dragonslayer These troubled waters They don't mean nothing to you Patron saint of troubled daughters Hold your light and you have it true Because you're holy, you're holy Holy, holy, you're holy, holy
聖なる、竜退治者 この荒れた海 それはあなたにとって何の意味も持たない 苦しんでいる娘たちの守護聖人 あなたの光を保ち、あなたはそれを真実にする なぜならあなたは聖なる、あなたは聖なる 聖なる、聖なる、あなたは聖なる、聖なる
Maria's prayer, the dragonslayer She's fighting fire by the sea Maria's prayer, if you should see her Give her my best wishes for me
マリアの祈り、竜退治者 彼女は海辺で火と戦っている マリアの祈り、もしあなたが彼女を見かけたら 私に代わって彼女に最善の願いを伝えてください