Keep thinkin' that I'm seein' water You're playing tricks on me in the sun See your shadow in the courtyard Stays until the day is done The desert don't end, the rain don't fall And I can't pretend I don't want you all 'Cause I want you all You all, you all, you all
水をみている気がするんだ 君は太陽の中で僕を騙している 君の影が 中庭に映っている 日は暮れるまでずっと 砂漠は果てしなく、雨は降らない もうごまかせないよ 君がすべてほしいんだ 君すべて、君すべて、君すべて
Oh, babe, I really need you (Need you) My feelings gettin' deeper (Deeper) My mind is in a free fall (Free fall) But there's nothing I can do when it comes to you You play with my emotions (Emotions) I'm flowin' like the ocean (Ocean) I pray for your devotion (Devotion) 'Cause there's nothing I can do when it comes to you
ああ、ベイビー、本当に君が必要なんだ (必要なんだ) 僕の気持ちは深まるばかり (深まる) 意識は自由落下している (自由落下) でも君のことは何もできない 君は僕の感情を弄ぶ (感情) 僕は海のように溢れている (海) 君の献身を祈る (献身) 君のことは何もできない
My oa, my oa, my oasis My oa, my oa, my oasis My oa, my oa, my oasis There's nothing I can do when it comes to you
僕のオアシス、僕のオアシス、僕のオアシス 僕のオアシス、僕のオアシス、僕のオアシス 僕のオアシス、僕のオアシス、僕のオアシス 君のことは何もできない
Wait a minute, tell me why you're movin' like that Na, you wey I choose, but you make it so hard I gave you my heart, you're makin' it so dark But there's nothing I can do when it comes to you You takin' it for granted A lot of silence, the river don't end 'Cause I want you all, yeah You all, you all, you all
ちょっと待って、なんでそんなふうに動いているんだ いや、君を選ぶのは僕だけど、君はそれをとても難しくする 君に心を捧げたけど、君はそれをとても暗くする でも君のことは何もできない 君はそれを当たり前だと思っている 沈黙が多い、川は尽きない だって僕は君すべてが欲しいんだ、ええ 君すべて、君すべて、君すべて
Oh, babe, I really need you (Need you, oh, baby) My feelings gettin' deeper (Deeper) My mind is in a free fall (Free fall) But there's nothing I can do when it comes to you You play with my emotions (Emotions) I'm flowin' like the ocean (Ocean) I pray for your devotion (Devotion) 'Cause there's nothing I can do when it comes to you
ああ、ベイビー、本当に君が必要なんだ (必要なんだ、ああ、ベイビー) 僕の気持ちは深まるばかり (深まる) 意識は自由落下している (自由落下) でも君のことは何もできない 君は僕の感情を弄ぶ (感情) 僕は海のように溢れている (海) 君の献身を祈る (献身) 君のことは何もできない
My oa, my oa, my oasis My oa, my oa, my oasis My oa, my oa, my oasis There's nothing I can do when it comes to you My oa, my oa, my oasis My oa, my oa, my oasis My oa, my oa, my oasis There's nothing I can do when it comes to you
僕のオアシス、僕のオアシス、僕のオアシス 僕のオアシス、僕のオアシス、僕のオアシス 僕のオアシス、僕のオアシス、僕のオアシス 君のことは何もできない 僕のオアシス、僕のオアシス、僕のオアシス 僕のオアシス、僕のオアシス、僕のオアシス 僕のオアシス、僕のオアシス、僕のオアシス 君のことは何もできない
I remember say me tell you You're my all and you're my everything And me tell you 'til it's all over Oluwa Burna, oh
君に言ったのを覚えている 君は僕にとってすべて、そしてすべて そして君に言うまで全部終わる オルワ・バーナ、ああ
