J.Y. Park、Stray Kids、ITZY、NMIXXによる「Like Magic」は、魔法のような愛の歌です。歌詞は、互いに運命づけられていると感じ、愛を信じ、互いに支え合い、幸せに過ごす様子を描いています。夢のような状態、光、輝く星、太陽と月の比喩、そして魔法の言葉が繰り返し用いられており、二人の愛が特別なものであることを示しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Is there anything that I couldn't give you? 널 웃게 만들어주고 싶어 항상 내 곁에서 나를 믿어준 니가 있어 I'm here Everything little thing you do for me (Me) It's so good it's feeling like a dream (Dream) 지금 이대로 함께 있을게 약속할게 believe

あなたにあげられないものなんてあるかな? 私のすべてをあげたいよ あなたのそばで、私はいつもあなたを感じてる ここにいるよ あなたがしてくれる小さなことすべて(私にとって) すごくいい、夢みたい(夢) この愛は、永遠に続くように感じる 信じられるよ

Trying to shake us but it's no use Nothing they could do 자 내 손을 잡아봐 And hold your breath

私たちを揺さぶろうとしても無駄だよ 誰も何もできない あなたと、この愛を永遠に守る 息を止めて

Jump, jump in 느껴봐 지금 이 magic Jump (Jump), jump in (Jump in) 영원히 기억할 classic Ooh, 지금 이 순간이잖아 이제 와 망설일 필요 없어 Ooh, 어서 내 손을 잡아 느껴봐 and it feels like magic

飛び込め、飛び込め この愛は魔法みたい 飛び込め、飛び込め 永遠に続く愛の物語 ああ、この愛は奇跡みたい この愛は、永遠に続くように感じる ああ、あなたと、この愛を永遠に守る 飛び込め、愛は魔法みたい

I see your love, all in my reflection The light you give brings out my affection You know the moon never shines without the sun That's me and you, you know you're the only one 마침내 꿈꾸던 순간이 온 거야 그러니 마음껏 breathe 이제 너의 곁에 머물게 난 *늘 언제나 believe*

あなたの愛が、私の目に映ってる あなたの光が、私の愛情を輝かせる 月は太陽なしでは輝けないように あなたと私は、お互いに唯一の存在 私にとって、あなたは本当に特別な存在 息をのむような愛 私の心を、永遠に満たしてくれる あなたと信じてる

Trying to shake us but it's no use Nothing thеy could do 자 내 손을 잡아봐 And hold your breath

私たちを揺さぶろうとしても無駄だよ 誰も何もできない あなたと、この愛を永遠に守る 息を止めて

Jump, jump in 느껴봐 지금 이 magic Jump (Jump), jump in (Jump in) 영원히 기억할 classic Ooh, 지금 이 순간이잖아 이제 와 망설일 필요 없어 Ooh, 어서 내 손을 잡아 느껴봐 and it feels like magic

飛び込め、飛び込め この愛は魔法みたい 飛び込め、飛び込め 永遠に続く愛の物語 ああ、この愛は奇跡みたい この愛は、永遠に続くように感じる ああ、あなたと、この愛を永遠に守る 飛び込め、愛は魔法みたい

All the days, all thе nights 그토록 꿈꿔왔던 순간이야 우리가 만들어가는 순간 이 감정 말고는 never mind We will shine day and night You know I'll be there rain or shine

どんな日も、どんな夜も ずっと、ずっと、愛を感じてる もう、他のことは何も考えられない この愛は、唯一無二のもの 私たちは、昼も夜も輝き続ける どんな時でも、私はここにいる

So hold your breath

息を止めて

Jump, jump in 느껴봐 지금 이 magic Jump (Jump), jump in (Jump in) 영원히 기억할 classic Ooh, 지금 이 순간이잖아 이제 와 망설일 필요 없어 Ooh, 어서 내 손을 잡아 느껴봐 and it feels like magic

飛び込め、飛び込め この愛は魔法みたい 飛び込め、飛び込め 永遠に続く愛の物語 ああ、この愛は奇跡みたい この愛は、永遠に続くように感じる ああ、あなたと、この愛を永遠に守る 飛び込め、愛は魔法みたい

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ

#K POP

#韓国

#韓国語