Real Life

Tell 'em this boy wasn't meant for lovin', uh Tell 'em this heart doesn't stay to one I'll be the same, never changed for nothin', uh It's all I know, never learned much more

みんなに言ってくれ、この男は愛するべきじゃないって、ああ みんなに言ってくれ、この心は誰一人に寄り添わないって 俺はいつも同じ、何も変えようとしない、ああ これが俺のすべて、他に学んだことはない

Mama called me destructive, oh, yeah Said it'd ruin me one day, yeah 'Cause every woman that loved me, oh, yeah I seemed to push them away

ママは俺を破壊的だって言った、ああ、そう いつか俺をダメにするって、そう だって俺を愛したすべての女性、ああ、そう 俺はみんなを遠ざけてきたみたいだ

That's real life, oh, oh-oh Real life, ooh Mama talking that real life, oh, oh-oh That real life, real life, real life, real life (Yeah)

それが現実、ああ、ああ 現実、うう ママは現実について話してる、ああ、ああ それが現実、現実、現実、現実 (Yeah)

I know you don't really understand it, uh I'm not allowed to regret my choice, mm I heard that love is a risk worth taking, uh I wouldn't know, never been that boy

お前らは本当にわかってないんだ、ああ 俺は自分の選択を後悔する権利がない、うん 愛はリスクを冒す価値があるって聞いたけど、ああ 俺にはわからない、そんな男になったことはない

Mama called me destructive, oh, yeah Said it'd ruin me one day, yeah 'Cause every woman that loved me, oh, yeah I seemed to push them away

ママは俺を破壊的だって言った、ああ、そう いつか俺をダメにするって、そう だって俺を愛したすべての女性、ああ、そう 俺はみんなを遠ざけてきたみたいだ

That's real life, (Real life) oh, oh-oh Real life, ooh (Real life) Mama talking that real life, oh, oh-oh That real life, (Real life) real life, real life, real life

それが現実、(現実) ああ、ああ 現実、うう (現実) ママは現実について話してる、ああ、ああ それが現実、(現実) 現実、現実、現実

Heaven only lets a few in (Heaven only lets a few in) It's too late for me to choose it (It's too late for me to choose it) Don't waste precious tears on me, I'm not worth the misery I'm better off when I'm alone

天国はほんの数人しか入れない (天国はほんの数人しか入れない) 俺が選ぶにはもう遅い (俺が選ぶにはもう遅い) 俺に貴重な涙を無駄にするな、俺は悲しみを受ける価値がない 一人の方がいいんだ

And that's real life, oh, oh-oh Real life, ooh (Real life) Mama talking that real life, oh, oh-oh That real life, real life, real life, real life That's real life, oh, oh-oh (Ooh, real life) Real life, ooh (Real life) Mama talking that real life, (Real life) oh, oh-oh (Ooh, mama!) Yeah, yeah, real life, (Real life) real life, real life, real life

それが現実、ああ、ああ 現実、うう (現実) ママは現実について話してる、ああ、ああ それが現実、現実、現実、現実 それが現実、ああ、ああ (うう、現実) 現実、うう (現実) ママは現実について話してる、(現実) ああ、ああ (うう、ママ！) Yeah, yeah, 現実、(現実) 現実、現実、現実