Nothing I’ve Ever Known

Right now I feel Just like a leaf on a breeze Who knows where it's blowin'? Who knows where it's goin'? I find myself somewhere I never thought I'd be I'm going round in circles, yeah Thinkin' bout you and me....

今、私は そよ風に舞う木の葉みたい どこへ吹かれていくのか どこへ行くのか 思ってもみなかった場所に 私はいる ぐるぐる回っている 君と私のことを考えて…

And how do I explain it when I don't know what to say? What do I do now? So much has changed

どう説明すればいいんだろう 何を言えばいいのかわからない どうすればいいの？ たくさんのことが変わってしまった

Nothing I have ever known Has made me feel this way Nothing I have ever seen Has made me want to stay Here I am, ready for you I'm torn and I'm fallin' I hear my home callin', hey! I've never felt something so strong Oh no It's like nothing I've ever known...

こんな気持ちになったのは初めて こんなにも留まりたいと思ったのは初めて さあ、私はここにいる 君のそばにいる 引き裂かれそうで 落ちてしまいそうで 故郷が呼んでいるのが聞こえる こんなにも強い気持ちは初めて ああ 今までに感じたことのない気持ち…

You're the one I'm lookin' for You're the one I need You're the one that gives me A reason to believe Followin' our star Has lead to where you are I feel so strong now This can't be wrong now...

君を探していた 君が必要なんだ 君が私を信じる理由をくれる 僕らの星を追いかけて 君のいる場所へたどり着いた とても力強い気持ち 間違っているはずはない…

Nothing I have ever known Has made me feel this way Nothing I have ever seen Has made me want to stay Here I am, ready for you I'm torn and I'm fallin' I hear my home callin', hey! I've never felt something so strong Oh no It's like nothing I've ever known Nothing I've ever known...

こんな気持ちになったのは初めて こんなにも留まりたいと思ったのは初めて さあ、私はここにいる 君のそばにいる 引き裂かれそうで 落ちてしまいそうで 故郷が呼んでいるのが聞こえる こんなにも強い気持ちは初めて ああ 今までに感じたことのない気持ち 今までに感じたことのない…

Right now I feel Just like a leaf on a breeze Who knows where it's blowin'? And who knows Where I'm goin'....

今、私は そよ風に舞う木の葉みたい どこへ吹かれていくのか どこへ行くのか…