Better with the lights on We can play my favourite song Looking at me, take one shot, two shots Hit deeper, taste sweeter Good, but it feels wrong I can last so long Looking at me, take three shots, four shots Throat heat up, get sweeter, mmm
明かりをつけたままで 僕のお気に入りの曲を流そう 僕を見て、ワンショット、ツーショット もっと深く、甘く感じる いいんだけど、なんか変な感じ すごく長く続く 僕を見て、スリーショット、フォーショット 喉が熱くなって、甘くなる、ううん
It's so hard, babe, loving me I'm like a whiskey, you can feel it Hit so strong but taste so sweet There's no loving me, no way You say you need me, but you don't know me I'm the dark type, forever lonely Hit so strong but taste so sweet There's no loving me, no way
僕を愛するのは本当に難しいんだ、ベイビー 僕はウイスキーみたいで、感じるでしょ すごく強いけど、すごく甘いんだ 僕を愛することはできない、無理だよ 君は僕が必要だって言うけど、僕のこと何も知らない 僕は暗いタイプで、ずっと一人ぼっちなんだ すごく強いけど、すごく甘いんだ 僕を愛することはできない、無理だよ
There's no loving me (No way) There's no loving me (No way) Therе's no loving me (No way) No way, no way
僕を愛することはできない (無理だよ) 僕を愛することはできない (無理だよ) 僕を愛することはできない (無理だよ) 無理だよ、無理だよ
I know you know what it is I can tell you know it hits Let your feelings go, you'vе been working so hard Put the week down Pray in a space with me, hand on my heart now Oh, beat it up I know how to mix it up Let your body go with the slow as we grow with the weekend Take five shots, six shots, oh
君は分かってるはずだよ 君が分かってるって分かる 感情を解放して、ずっと頑張ってたんだろ 一週間を置いておこう 僕と一緒に、僕の手を心臓に当てて祈ろう ああ、叩いて どうすればいいのか、僕は分かってるんだ 週末にゆっくりと成長していくように、体ごと身を任せよう ファイブショット、シックスショット、ああ
It's so hard, babe, loving me (It's so hard) I'm like a whiskey, you can feel it (I'm) Hit so strong but taste so sweet There's no loving me, no way You say you need me, but you don't know me I'm the dark type, forever lonely Hit so strong but taste so sweet There's no loving me, no way (So sweet)
僕を愛するのは本当に難しいんだ、ベイビー (すごく難しい) 僕はウイスキーみたいで、感じるでしょ (僕は) すごく強いけど、すごく甘いんだ 僕を愛することはできない、無理だよ 君は僕が必要だって言うけど、僕のこと何も知らない 僕は暗いタイプで、ずっと一人ぼっちなんだ すごく強いけど、すごく甘いんだ 僕を愛することはできない、無理だよ (すごく甘い)
There's no loving me (If you want me, baby) There's no loving me (If you need me, baby) There's no loving me No way, no way There's no loving me There's no loving me (There's no loving me) There's no loving me No way, no way
僕を愛することはできない (もし君が僕を欲しがるなら、ベイビー) 僕を愛することはできない (もし君が僕を必要とするなら、ベイビー) 僕を愛することはできない 無理だよ、無理だよ 僕を愛することはできない 僕を愛することはできない (僕を愛することはできない) 僕を愛することはできない 無理だよ、無理だよ