Well, dark clouds they'll subside for awhile And sit down, I can make my friends smile I have lost a lot but I'm sane, you know And I'm calling you up just to say hello, so Hi, my lovely, hi, my lovely I am someone else
暗い雲も、しばらくの間は消えていくでしょう そして座って、私は友達を笑顔にできるわ 私は多くを失ったけど、正気よ、わかってるでしょう? そして、ただ挨拶するために電話してるのよ、だから こんにちは、私の愛しい人、こんにちは、私の愛しい人 私は別の人よ
I did think I would live life alone I was sure I was made out of stone I have lost a lot but you helped me find What was really real and some peace of mind And I'm awfully thankful and I am so grateful I need no one else
私は、一人で人生を生きていくと思っていたわ 私は、自分が石でできていると確信していたの 私は多くを失ったけど、あなたは私が本当に大切なものを見つけるのを助けてくれたわ それは、真実に近づき、心の安らぎを見つけること そして、私はとても感謝して、とても感謝しているわ 私は他に誰も必要ない
Will you think of me when I am gone? Will you comfort me when I am wrong? I have a lost a lot but I'm feeling fine cause I Finally found out nothing's mine and I'm Only human, I'm so human I am nothing else
私がいなくなったら、あなたは私のことを考えるかしら? 私が間違っていたら、あなたは私を慰めてくれるかしら? 私は多くを失ったけど、気分はいいわ、なぜなら 私はついに、何も自分のものじゃないってわかったから、そして私は ただの人間よ、私はとても人間よ 私は何も特別なものではないの