OPEN A WINDOW

Rex Orange County の「OPEN A WINDOW」は、閉塞感と自由を求める切実な思いを描いた楽曲です。窓を開け、ドアを開けて、現状から抜け出したいという強い願いが歌われています。Tyler, The Creator のラップパートでは、自分の意志を貫き、自由に行動することの大切さを力強く表現しています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Can I open a window? Can somebody open the door? There's so many reasons I can barely take it anymore

窓を開けさせてくれないかな? 誰かドアを開けてくれないかな? 理由はたくさんあるんだ もう耐えられない

Stuck here and I never seem to get away, but I'll hang on Seasons change, but you don't ever, oh Oh, soon as I can see your face, I'm fine I'm sure I'm tryna find a way to get out

ここに閉じ込められて、なかなか抜け出せないけど、しがみついているよ 季節は変わるけど、 君は変わらない、ああ ああ、すぐにでも君に会えたら、きっと大丈夫だ 抜け出す方法を見つけようとしているんだ

So can I open a window? Can somebody open the door? There's so many reasons I can barely take it anymore

だから窓を開けさせてくれないかな? 誰かドアを開けてくれないかな? 理由はたくさんあるんだ もう耐えられない

Fuck this, I might leave the people tellin' me what I should do They want change, but you don't еver, oh Oh, tryin' to ignore the thought of wanting to But еvery single time that I do, I'm like, um

くそったれ、俺はみんなに何をすべきか言われるのをやめて、出ていくかもしれない みんな変化を求めているけど、君は変わらない、ああ ああ、そうしたいという考えを無視しようとしているんだ でも毎回そうするたびに、俺はこう思うんだ

Could I open a window? Can somebody open the door? There's so many reasons I can barely take it anymore, no

窓を開けさせてくれないかな? 誰かドアを開けてくれないかな? 理由はたくさんあるんだ もう耐えられない、もう

Yeah, so what the fuck? Niggas feelin' stuck, really feelin' stuck Like the middle car on freeway pile up with semi-trucks Open door, but you can't Try to run, but you pant Out of breath, you can't vent 'Cause the AC actin' up Nah, really, if somethin' feelin' dirty to me At the roots like a tree, see, I just up and I leave It ain't pertainin' to me, I don't engage, I don't care They like, "You get it?" I'm like, "Yeah," and get the fuck out of here See, I concur, I'm modest, I'm Tyler, I'm honest I never bite my tongue, it's for the better, I promise You stuck, then move, because I'm running, like sinus I knows, they quiet like that last E in "silence"

そうだよ、何なんだよ? みんな行き詰まっているんだ、本当に行き詰まっているんだ まるで高速道路の渋滞で、大型トラックに挟まれた真ん中の車みたい ドアは開いているけど、出られない 走ろうとするけど、息切れするんだ 息が詰まって、何も言えない だってエアコンが壊れているんだ 本当にさ、何かが俺にとって汚い感じがするんだ 木のように根っこから、見てくれ、俺はただ立ち去るんだ 俺に関係ない、関わらない、気にしない みんなこう言うんだ、"わかったか?" 俺はこう言うんだ、"ああ、" そしてここから出ていくんだ 見てくれ、俺は賛成だ、俺は慎ましい、俺はタイラー、俺は正直だ 俺は決して自分の言葉を噛み砕かない、それはより良いためだよ、約束する 君が行き詰まっているなら、動け、だって俺は走っているんだ、鼻炎のように 知っているだろ、彼らは静かなんだ、まるで"サイレンス"の最後の"E"みたいに

There's so many reasons I can barely take it anymore No

理由はたくさんあるんだ もう耐えられない もう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Rex Orange County の曲

#R&B

#ラップ

#ポップ

#ファンク

#イギリス