And I can still see the eyes His brown eyes He was looking deeper into me than I would've liked Nah I don't have any change on me man, I'm sorry Could've made a contribution And I can still see the eyes Her green eyes She was busy with her friends But I wanted her to notice me, like Yo, how are you? Yeah nah, I've never been more content Could've told her the truth And I can still see the eyes The red eyes of those around me They like doing it And wish to grow into the shoes of their idols What? Nah, nah it's cool man It's really, it's not me but Thanks anyway Could've had a fun night And I can still see the eyes His brown eyes He was looking deeper into me than I would've liked And I don't have any change on me man, I'm sorry
今でも彼の目が見える 彼の茶色の目 彼は私が望む以上に深く私を見ていた ああ、小銭は持っていないんだ、ごめん 少しは分けてあげられたかもしれないのに 今でも彼女の目が見える 彼女の緑の目 彼女は友達と忙しそうだった でも私は彼女に気づいて欲しかった、例えば "調子はどう？"みたいに いや、これ以上ないくらい満足している 彼女に本当のことを言えばよかった 今でも目が見える 周りの人たちの赤い目 彼らはそれをするのが好きなんだ そしてアイドルの靴を履いて成長したいと願っている 何だって？いや、いや、大丈夫だよ 本当に、僕のことじゃないけど とにかくありがとう 楽しい夜を過ごせたかもしれないのに 今でも彼の目が見える 彼の茶色の目 彼は私が望む以上に深く私を見ていた ああ、小銭は持っていないんだ、ごめん
But I should've given him the coins in my pockets Could've stopped and opened my wallet Could've done what's right 'cause he wants it But who doesn't want it See money is the only motive But money is a sin and I loath it The reason we're waiting for something The only reason why people are hungry, child People are hungry now Money, the reason that we can't make money The reason why a prick is running the country No matter when you hear this know that There's always gonna be a prick running the country But you better get your votes in (Best get your votes in) Best get your votes in Because- They know best
でもポケットの中の小銭を彼に渡すべきだった 立ち止まって財布を開けるべきだった 彼が望んでいるのだから、正しいことをするべきだった でも誰がそれを望まないっていうんだ？ ほら、お金だけが動機なんだ でもお金は罪であり、私はそれを嫌悪する 私たちが何かを待っている理由 人々が飢えている唯一の理由、子供たちよ 人々は今飢えている お金、私たちがお金を稼げない理由 嫌な奴が国を動かしている理由 いつこれを聞いても、常に嫌な奴が国を動かしていることを知っておいて でも投票した方がいい （投票した方がいい） 投票した方がいい なぜなら- 彼らは一番よく知っているから
[Instrumental Breakdown]
[インストゥルメンタル・ブレイクダウン]
