I can't take my eyes off you I think God made you for me, it's too good to be true Didn't know my blessin', then I learned a lesson Every man needs a queen, oh Don't care how far, even if it's impossible, I'ma dream Reminiscin' like (Woo)
君の瞳から離せなくて 神様が僕のために君を造ったんだ、あまりにも素晴らしすぎて本当だと信じられない 自分の恵みに気づかなかった、そして教訓を得たんだ 男はみんな女王様が必要なんだ、ああ どれだけ遠くても、たとえ不可能でも、夢を見るよ (Woo)と懐かしむように
I had you screamin' like (Oh, yeah, oh, yeah) I promise I won't tell anybody about your Victoria Secrets (I won't, I won't) Babe, if you say, "I do" (If you say, "I do") Baby, then I'm gonna show you what you mean to me I'ma take good care of you (You), trust me if you love me
君は(Oh, yeah, oh, yeah)と叫んでいた 君のビクトリアシークレットのことは誰にも言わないと約束する(言わない、言わない) ベイビー、もし君が「イエス」と言ったら(もし君が「イエス」と言ったら) ベイビー、君にとって僕がどんな存在なのかを証明してあげる 君を大切にするよ(君を)、もし君が僕を愛してくれるなら、信じて
It's like ring around the rosie, 'round and 'round (Yeah) Up and down like a rollercoaster If you believe in us, you gotta trust me, baby (Trust me) Honestly, I can't wait for you to love me, baby Don't ever doubt us, baby (Trust me) He don't have the answers for your soul (Trust me) Uplift your spirits, baby (Huh), hold you up (Trust me) You gotta trust that I won't fuck up our lives
まるで輪投げみたいに、ぐるぐる回る(Yeah) ジェットコースターのようにアップダウンする 僕らを信じるなら、僕を信じなきゃ、ベイビー(信じて) 正直に言って、君に愛されるのが待ちきれないんだ、ベイビー 僕らを疑わないで、ベイビー(信じて) 彼は君の魂の答えを持っていない(信じて) 君の心を元気づけるよ、ベイビー(Huh)、支えるよ(信じて) 僕らが人生を台無しにしないって信じなきゃ
I used to drive around the town and try to fuck up everybody Talkin' to my baby, baby (Oh, hell, nah) I used to fuck up all the time, I was a liar, switchin' stories up Split personalities, know I drove you crazy You need your space, I understand, you need your freedom (Huh) Girl, you and I, we 'posed to mean some' Oh, me and you not 'gether, we supposed to be one Like day ones reminiscin' like
昔は街中を車で走り回って、みんなをめちゃくちゃにしようとしてたんだ ベイビーに話しかけて、ベイビー(Oh, hell, nah) 昔はいつもめちゃくちゃだった、嘘つきで、話をすり替えてた 別人格で、君を狂わせたのは分かってる 君には自分の空間が必要なんだ、理解してる、自由が必要なんだ(Huh) ガール、君と僕、僕らは意味を持つためにいるんだ ああ、僕と君が一緒じゃなかったら、僕らは一つになるはずだった まるで昔からの仲間のように、懐かしむように
I had you screamin' like (Remember screamin' like? Oh, yeah, oh, yeah) I promise I won't tell anybody about your Victoria Secrets (I won't, I won't, nah) Babe, if you say, "I do" (If you say, "I do") Baby, then I'm gonna show you what you mean to me (Huh) I'ma take good care of you, trust me if you love me (Hey!)
君は(Remember screamin' like? Oh, yeah, oh, yeah)と叫んでいた 君のビクトリアシークレットのことは誰にも言わないと約束する(言わない、言わない、nah) ベイビー、もし君が「イエス」と言ったら(もし君が「イエス」と言ったら) ベイビー、君にとって僕がどんな存在なのかを証明してあげる(Huh) 君を大切にするよ、もし君が僕を愛してくれるなら、信じて(Hey!)
It's like ring around the rosie, 'round and 'round (Ow, yeah, yeah) Up and down like a rollercoaster If you believe in us, you gotta trust me, baby (Trust me, ooh) Honestly, I can't wait for you to love me, baby (Ooh-ooh-ooh) Don't ever doubt us, baby (Trust me, yeah) He don't have the answers for your soul (Trust me, yeah, yeah) Uplift your spirits, baby (Huh, baby, baby), hold you up (Trust me) You gotta trust that I won't fuck up our lives
まるで輪投げみたいに、ぐるぐる回る(Ow, yeah, yeah) ジェットコースターのようにアップダウンする 僕らを信じるなら、僕を信じなきゃ、ベイビー(信じて、ooh) 正直に言って、君に愛されるのが待ちきれないんだ、ベイビー(Ooh-ooh-ooh) 僕らを疑わないで、ベイビー(信じて、yeah) 彼は君の魂の答えを持っていない(信じて、yeah, yeah) 君の心を元気づけるよ、ベイビー(Huh, baby, baby)、支えるよ(信じて) 僕らが人生を台無しにしないって信じなきゃ
You ain't like them other girls, huh? (Huh) You the type don't like diamonds and pearls, huh? Now we fuckin', got you fightin' with your girls now Bitches hatin', wishin' I could fuck 'em first, huh? Stay classy, party packin', I got the world, huh? But I need you to trust me 'cause you my girl now Don't wanna be that nigga that's gon' stress you out Jokin' when we recite our weddin' vows This is what it's all about
君は他の女の子と違うんだ、huh?(Huh) 君はダイヤモンドとか真珠が好きじゃないタイプだよね、huh? 今は愛し合ってる、君を女の子同士の喧嘩に巻き込んでる ビッチたちは妬んで、最初に僕を寝てたら良かったって願ってる、huh? 上品で、パーティー好きで、世界は僕のものなんだ、huh? でも君が僕のガールフレンドになったから、僕を信じてもらわないと 君をストレスにさせるような男にはなりたくないんだ 結婚の誓いを唱えるのは冗談じゃない これがすべてなんだ
It's like ring around the rosie, 'round and 'round (Yeah) Up and down like a rollercoaster If you believe in us, you gotta trust me, baby (Trust me) Honestly, I can't wait for you to love me, baby Don't ever doubt us, baby (Trust me) He don't have the answers for your soul (Trust me) Uplift your spirits, baby (Huh), hold you up (Trust me) You gotta trust that I won't fuck up our lives
まるで輪投げみたいに、ぐるぐる回る(Yeah) ジェットコースターのようにアップダウンする 僕らを信じるなら、僕を信じなきゃ、ベイビー(信じて) 正直に言って、君に愛されるのが待ちきれないんだ、ベイビー 僕らを疑わないで、ベイビー(信じて) 彼は君の魂の答えを持っていない(信じて) 君の心を元気づけるよ、ベイビー(Huh)、支えるよ(信じて) 僕らが人生を台無しにしないって信じなきゃ