Need more and more, tainted misery Bleed, battle scars, chemical affinity Reign, legacy, innocence corrode Stain, rot away, catatonic overload
もっともっと、汚れた惨めさを求めて 血を流し、傷跡を残し、化学物質への親和性 支配、遺産、腐敗する無垢 汚れ、腐敗し、緊張病の過負荷
Choke, asphyxia, snuff reality Scorch, kill the light, incinerate celebrity Reaper, butchery, karma amputee Bloodline, breeding fine, death contagious deity
窒息、呼吸困難、現実を消す 焼き尽くし、光を消し、有名人を燃やす 死神、虐殺、カルマの切断 血統、優れた繁殖、死の伝染病の神
Hooked into this deceiver Need more and more Into the endless fever Need more and more
この詐欺師に夢中 もっともっと 終わりのない熱に もっともっと
New consequence machine Burn through all your gasoline Asylum overtime, nevermind You've reached the end of the line The end of the line
新たな結果の機械 ガソリンを全て燃やし尽くす 保護施設の残業、気にしないで 君は行き着くところまで来た 終着点だ
Time, choke the clock, steal another day Die faithfully, narcissistic fade away Twisted, jump the rail, shout at the crowd below Breaker, chase the ghost, from latest high to all time low
時間よ、時計を止めろ、もう一日盗め 忠実に死ね、ナルシストの衰退 歪んで、柵を飛び越え、下の群衆に叫ぶ 破壊者よ、幽霊を追いかけろ、最高の高みから最低の底まで
Hooked into this deceiver Need more and more Into the endless fever Need more and more
この詐欺師に夢中 もっともっと 終わりのない熱に もっともっと
New consequence machine Burn through all your gasoline Asylum overtime, nevermind You've reached the end of the line
新たな結果の機械 ガソリンを全て燃やし尽くす 保護施設の残業、気にしないで 君は行き着くところまで来た
Drop the hourglass of time Spilling sand we will not find As we gather here today We bid farewell, the slave becomes the master The slave becomes the master The slave becomes the master, yeah
砂時計を落とす もう見つからない砂をこぼしながら 今日ここに集まった私たちは 別れを告げる、奴隷が主人になる 奴隷が主人になる 奴隷が主人になる
The slave becomes the master Need more and more Right now, and ever after Need more and more
奴隷が主人になる もっともっと 今すぐ、そしてその後ずっと もっともっと
New consequence machine Burn through all your gasoline Asylum overtime, never mind Dead hour-glass of time, sand we will not ever find We gather here today, say goodbye Cause you've reached the end of the line
新たな結果の機械 ガソリンを全て燃やし尽くす 保護施設の残業、気にしないで 死んだ砂時計、もう二度と見つからない砂 今日ここに集まり、別れを告げる なぜなら、君は行き着くところまで来たからだ
The end of the line The end of the line The end of the line You've reached the end of the line
終着点 終着点 終着点 君は行き着くところまで来た
