The epidemic from a crystal lie Puts you in super overdrive The methademic that is so hard to hide Insanely staring with wide eyes Hallucinating in a chemical hell Ain't my idea of having fun Synthetic overload, you're under its spell Your super nightmare's just begun
結晶の嘘から生まれた伝染病 君をスーパーオーバードライブに駆り立てる 隠すのが難しいメタデミック 狂ったように目を大きく見開いて見つめる 化学地獄で幻覚を見る 楽しいとは思えない 合成過負荷、君は魔法にかかっている 君のスーパーナイトメアが始まったばかりだ
You try to stop, but it controls you Your love affair with it won't last You're on a suicidal ride of self-destruction And in the end you're gonna crash
止めようとするけど、それは君を支配する 君とドラッグの恋愛は長くは続かない 君は自滅の自殺的な乗り物に乗っているんだ そして最後は墜落する
You live too fast You live too fast
君は速すぎる 君は速すぎる
You look just like a dead man alive Losing the fight for survival You sit and wait at hell's fiery gate Waiting the devil's arrival, ha-ha-ha
生きている死人のように見える 生き延びるための戦いに負けている 地獄の炎の門で座って待つ 悪魔の到着を待つ、ハハハ
You live so fast, you need more methademic crystal You never sleep, you just keep goin' Just push the trigger on your hypodermic pistol Each time you're dying without knowing
君は速すぎる、もっとメタデミックの結晶が必要なんだ 君は眠らない、ただ歩き続ける 自分の皮下注射器のトリガーを引くだけ 知ることもなく死ぬたびに
You live too fast You live too fast
君は速すぎる 君は速すぎる
[Guitar Solo]
[ギターソロ]
What's the point? It's killing you without you even knowing I can tell you've sold your soul and hell is where you're going Ha-ha-ha, I'll see you there
何の意味があるんだ? 君が知らないうちに君を殺している 君が魂を売ったことはわかる、地獄へ行くんだ ハハハ、そこで会おう