Safe With Me

サム・スミスの"Safe With Me"の歌詞の日本語訳。この曲は、誰かの秘密を守り、その人の不安をすべて取り除くことを歌っています。語り手は、その人の過去は何であれ、その人のためにそこにいて、その人のすべての感情を受け止めるために存在していると断言しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

[Instrumental Intro]

[インストゥルメンタルイントロ]

If you ever need me Just tell me, and I’ll be there ‘Cause I was built for you Yes, I was built to carry all your feelings

もしあなたが私を必要とするなら ただ言ってくれれば、私はそこにいる だって私はあなたのために作られた そう、私はあなたのすべての感情を背負うために作られた

‘Cause I won’t let them know I won’t let you go, baby I don’t care what your past is I don’t need no answers Just have faith in me

だって私は彼らに知られない 私はあなたを手放さない、ベイビー あなたの過去がどうであろうと気にしない 答えは必要ない ただ私を信じて

Don’t you know your secret’s safe with me? (My heart it would beat, my heart it would beat, beat) All your worries can be put to, can be put to sleep (My heart, it would beat, beat) Don’t you know your secret’s safe with me? (My heart it would beat, my heart it would beat, beat) All your worries can be put to sleep (My heart, it would beat, beat)

あなたの秘密は私にとって安全だと知らないの? (私の心は鼓動する、鼓動する、鼓動する) あなたのすべての心配事は眠りにつくことができる (私の心は鼓動する、鼓動する) あなたの秘密は私にとって安全だと知らないの? (私の心は鼓動する、鼓動する、鼓動する) あなたのすべての心配事は眠りにつくことができる (私の心は鼓動する、鼓動する)

No need to step back Don’t be scared, I got you, you know that I’m here when you’re sad When all of your clouds turn black

後ずさりする必要はない 怖がらないで、私がついている、あなたはそれを知っている あなたが悲しいとき、私はここにいる あなたのすべての雲が黒くなるとき

‘Cause I won’t let them know I won’t let you go, baby I don’t care what your past is I don’t need no answers Just have faith in me

だって私は彼らに知られない 私はあなたを手放さない、ベイビー あなたの過去がどうであろうと気にしない 答えは必要ない ただ私を信じて

Don’t you know your secret’s safe with me? (My heart it would beat, my heart it would beat, beat) All your worries can be put to, can be put to sleep (My heart, it would beat, beat) Don’t you know your secret’s safe with me? (My heart it would beat, my heart it would beat, beat) All your worries can be put to sleep, can be put to sleep (My heart, it would beat, beat)

あなたの秘密は私にとって安全だと知らないの? (私の心は鼓動する、鼓動する、鼓動する) あなたのすべての心配事は眠りにつくことができる (私の心は鼓動する、鼓動する) あなたの秘密は私にとって安全だと知らないの? (私の心は鼓動する、鼓動する、鼓動する) あなたのすべての心配事は眠りにつくことができる、眠りにつくことができる (私の心は鼓動する、鼓動する)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Sam Smith の曲

#ポップ

#シンガーソングライター

#イギリス