Say say say, hey hey now, baby Oh mama, don't play now, baby Say say say, hey hey now, baby Said let's get one thing straight now, baby
ねえ、ねえ、ねえ、今すぐ、ベイビー ああ、ママ、ふざけないで、ベイビー ねえ、ねえ、ねえ、今すぐ、ベイビー はっきりさせよう、ベイビー
Tell me, tell me if you love me or not Love me or not, love me or not I'll bet the house on you, am I lucky or not Lucky or not, lucky or not? You gotta tell me if you love me or not Love me or not, love me or not Been wishin' for you, am I lucky or not Lucky or not, lucky or not?
教えて、私のことを愛しているのかどうか 愛しているのか、愛していないのか 君にすべてを賭けるよ、僕は幸運なのか 幸運なのか、そうでないのか？ 教えてくれないと、君が私を愛しているのかどうか 愛しているのか、愛していないのか 君をずっと願っていた、僕は幸運なのか 幸運なのか、そうでないのか？
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Been wishin' for you Ooh, ooh Tryna do what lovers do, ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Been wishin' for you Ooh, ooh Tryna do what lovers do, ooh
ああ 君をずっと願っていた ああ 恋人同士がやることをやろうとしている ああ 君をずっと願っていた ああ 恋人同士がやることをやろうとしている
Say say say, hey hey now, baby You gon' make me hit you with that laydown, baby (Oh) Oh, say say say, hey hey now, baby You know what I need, out the gate now, baby (Oh, oh)
ねえ、ねえ、ねえ、今すぐ、ベイビー 君を押し倒したくなるよ、ベイビー ああ、ねえ、ねえ、ねえ、今すぐ、ベイビー 僕が何を求めているか分かってるだろ、ベイビー
Tell me, tell me if you love me or not Love me or not, love me or not (Na-na-na) I'll bet the house on you, am I lucky or not Lucky or not, lucky or not? (Na-na) You gotta tell me if you love me or not Love me or not, love me or not (Oh yeah) Been wishin' for you, am I lucky or not Lucky or not, lucky or not?
教えて、私のことを愛しているのかどうか 愛しているのか、愛していないのか 君にすべてを賭けるよ、僕は幸運なのか 幸運なのか、そうでないのか？ 教えてくれないと、君が私を愛しているのかどうか 愛しているのか、愛していないのか 君をずっと願っていた、僕は幸運なのか 幸運なのか、そうでないのか？
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Been wishin' for you Ooh, ooh Tryna do what lovers do, ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Been wishin' for you (Wishin') Ooh, ooh Tryna do what lovers do, ooh
ああ 君をずっと願っていた ああ 恋人同士がやることをやろうとしている ああ 君をずっと願っていた ああ 恋人同士がやることをやろうとしている
(Hey yeah) What lovers do (Oh, oh-oh) What lovers do (Mmm, na-na-na, hey yeah) What lovers do (Oh, mmm, na-na-na, oh-oh, yeah)
恋人同士がやること 恋人同士がやること 恋人同士がやること
Aren't we too grown for games? Aren't we too grown to play around? Young enough to chase But old enough to know better Are we too grown for changin'? Are we too grown to mess around? Yeah Ooh, and I can't wait forever, baby Both of us should know better
駆け引きはもう大人げないんじゃない？ 遊び回るにはもう大人すぎるんじゃない？ 追いかけるには若すぎる でも分別はつく年齢 変わるには年を取りすぎてる？ 遊ぶには年を取りすぎてる？ ああ、いつまでも待てないよ、ベイビー 二人とも分別を持つべきだ
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Been wishin' for you Ooh, ooh Tryna do what lovers do, ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Been wishin' for you Ooh, ooh Tryna do what lovers do, ooh Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Been wishin' for you (You, oh yeah) Ooh, ooh (Ooh) Tryna do what lovers do, ooh (Tryna do what lovers do) Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Been wishin' for you (Been wishin' for love) Ooh, ooh Tryna do what lovers do, ooh (Do, ah) Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh Been wishin' for you (Tryna do) Ooh, ooh Tryna do what lovers do, ooh
ああ 君をずっと願っていた ああ 恋人同士がやることをやろうとしている ああ 君をずっと願っていた ああ 恋人同士がやることをやろうとしている ああ 君をずっと願っていた ああ 恋人同士がやることをやろうとしている ああ 君をずっと願っていた ああ 恋人同士がやることをやろうとしている ああ 君をずっと願っていた ああ 恋人同士がやることをやろうとしている
