We're playing in b yeah? Yeah yeah Alright
さあ、始めようか? そう、そう 準備はいい?
By now I got your bad habits all memorized Like, when I know you need me most You go and shut me out, figures, you Gemini And I'm not sayin' that I've got
もう、あなたの悪い癖は全部覚えたわ 例えば、私が一番必要としている時 あなたは私を締め出して、やっぱりあなたは双子座ね そして、私は言わないけど
All of the answers, but Boy, I've been in love before It's not always peachy, look, life ain't that easy But one thing I know for sure is it
答えは全部わかってるけど あなた、私だって前に恋をしたことがあるのよ いつも楽しいわけじゃない、ほら、人生はそんな簡単じゃない でも一つだけ確かなことがあるのは
Shouldn't be this hard You couldn't DTR Oh, wouldn't it be nice if we could stay friends? But we Shouldn't, you know what I Couldn't, 'nough's enough If I had your heart, it wouldn't be this hard
こんなに苦しいはずがない あなたはっきり関係を定義できなかった ああ、友達でいられたらいいのに、でも私たちは そうすべきじゃない、わかるでしょう もう限界よ、もう十分よ もしあなたの心が私のものだったら、こんなに苦しくなかったはず
You wonder why suddenly I'm comin' off indifferent What you don't seem to understand is It's not anything you said, it's everything you didn't, oh
どうして急に冷めたのかって、あなたは疑問に思ってるでしょう あなたにはわからないみたいだけど あなたが言ったことじゃない、言わなかったことがすべてよ
Yeah, you, you always answer with More questions to questions that scare you We're not always peachy, look, love ain't that easy But one thing I know, I know it for sure, that it
そう、あなたはいつも さらに質問を重ねて、あなたを怖がらせる質問に答えるの いつも楽しいわけじゃない、ほら、愛はそんな簡単じゃない でも一つだけわかってる、確信してるのは
Shouldn't be this hard You couldn't DTR Oh, wouldn't it be nice if we could stay friends? But we Shouldn't, you know what I Couldn't, 'nough's enough If I had your heart, it wouldn't be this hard
こんなに苦しいはずがない あなたはっきり関係を定義できなかった ああ、友達でいられたらいいのに、でも私たちは そうすべきじゃない、わかるでしょう もう限界よ、もう十分よ もしあなたの心が私のものだったら、こんなに苦しくなかったはず
Not always peachy, look, love ain't that easy But one thing I know for sure is we shouldn't
いつも楽しいわけじゃない、ほら、愛はそんな簡単じゃない でも一つだけ確かなことがあるのは、私たちはそうすべきじゃない