Fake Your Death

My Chemical Romanceの"Fake Your Death"は、死を装って苦しみから逃れることをテーマにした曲。人生における様々な苦しみや葛藤、希望と絶望、お金や名声への欲求と結果への苦悩など、深く考えさせられるテーマが描かれています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Some people watch, some people pray But even lights can fade away Some people hope, some people pay But why we have to stay

一部の人々は見て、一部の人々は祈る しかし、光でさえも消えてしまう 一部の人々は希望を持ち、一部の人々は支払う しかし、なぜ私たちはとどまらなければならないのか

'Cause even heroes get the blues Or any misery you choose You like to watch, we like to use And we were born to lose

だって、英雄でさえも憂鬱になる あるいは、あなたが選ぶどんな悲惨な状況でも あなたは見るのが好きで、私たちは使うのが好き そして、私たちは負け犬として生まれた

I choose defeat, I walk away And leave this place the same today Some like to sleep, we like to play Just look at all that pain

私は敗北を選ぶ、私は立ち去る そして、この場所を今日のままで置いておく 一部の人々は眠るのが好きで、私たちは遊ぶのが好き ただ、その痛みを見て

You want the heart or to be saved But even good guys still get paid So watch my back and keep the blade I think it got you laid

あなたは心臓が欲しいか、救われたいのか しかし、善人ですらまだ報酬を得る だから、私の背中を見て、刃を突き立てておいて それは君を寝かせたと思う

So fake your death, erase your blame And leave the lights on when you stay Take off your clothes and dream that fame Come on and feel that shame

だから、死を装って、非難を消し去る そして、あなたがとどまる時に明かりを点けておく 服を脱いで、名声を夢見て さあ、その恥辱を感じて

I choose defeat, I walk away And leave this place the same today Some like to sleep, we like to play Just look at all that pain

私は敗北を選ぶ、私は立ち去る そして、この場所を今日のままで置いておく 一部の人々は眠るのが好きで、私たちは遊ぶのが好き ただ、その痛みを見て

Just look at all that pain Just look at all that pain Just look at all that pain Just give me all that pain Just give me all that pain Just give me all that pain

ただ、その痛みを見て ただ、その痛みを見て ただ、その痛みを見て ただ、その痛みを私に与えて ただ、その痛みを私に与えて ただ、その痛みを私に与えて

I choose defeat, I walk away And leave this place the same today Some like to sleep, we like to play Just look at all that pain

私は敗北を選ぶ、私は立ち去る そして、この場所を今日のままで置いておく 一部の人々は眠るのが好きで、私たちは遊ぶのが好き ただ、その痛みを見て

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

My Chemical Romance の曲

#ポップ

#ロック

#パンクロック