Don’t Leave Me Alone

この曲は、恋人に別れられることを恐れる女性の切実な気持ちが歌われています。歌詞の中では、恋人がそばにいることの大切さ、そして、彼がいなくなったら生きていけないという強い思いが表現されています。サビでは、恋人に「私を置いて行かないで」と切実に訴えかけており、愛する人への強い執着心が伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I don't wanna lie, can we be honest? Right now while you're sitting on my chest I don't know what I'd do without your comfort If you really go first, if you really left

嘘は言いたくないわ、正直に言わせて。 今、あなたが私の胸の上に座っている間 あなたの慰めなしにどうすればいいのかわからない あなたが本当に先に逝ってしまうなら、本当に去ってしまうなら

I don't know if I would be alive today With or without you like night and day Read and repeat every conversation Being with you, everyday is a Saturday But every Sunday you've got me praying

今日生きていられるのかわからない あなたと一緒か、あなたなしで、昼夜のように すべての会話を繰り返し読んでみる あなたといること、毎日が土曜日みたい でも、毎週日曜日は祈るしかないの

Don't you ever leave me, don't you ever go I've seen it on TV, I know how it goes Even when you're angry, even when I'm cold Don't you ever leave me, don't leave me alone

私を置いて行かないで、どこにも行かないで テレビで見たけど、どうなるか分かってる 怒っていても、私が寒くても 私を置いて行かないで、一人にしないで

Don't leave me a... Ah, ah, alone Ah, ah, ha Ah, ah, alone Ah, ah, ha

私を一人にしないで... ああ、ああ、一人 ああ、ああ、は ああ、ああ、一人 ああ、ああ、は

I don't wanna call and you not answer Never see your face light up my phone Never see you singing "Tiny Dancer" Everytime my head hurts, everytime I'm low

電話しても出てもらえないのは嫌 私の電話であなたの顔が輝いているのを見るのはもうない あなたに「Tiny Dancer」を歌ってもらうこともない 頭が痛む時、いつも落ち込む時

'Cause I don't know if I would be alive today With or without you like night and day Everything about you uncomplicated Here with you, everyday is a Saturday But every Sunday, you've got me praying

だって、今日生きていられるのかわからない あなたと一緒か、あなたなしで、昼夜のように あなたのこと、何もかもシンプルで あなたといること、毎日が土曜日みたい でも、毎週日曜日は祈るしかないの

Don't you ever leave me, don't you ever go I've seen it on TV, I know how it goes Even when you're angry, even when I'm cold Don't you ever leave me, don't leave me alone

私を置いて行かないで、どこにも行かないで テレビで見たけど、どうなるか分かってる 怒っていても、私が寒くても 私を置いて行かないで、一人にしないで

Don't leave me a... Ah, ah, alone Ah, ah, ha Ah, ah, alone Ah, ah, ha (Don't leave me alo..)

私を一人にしないで... ああ、ああ、一人 ああ、ああ、は ああ、ああ、一人 ああ、ああ、は(私を一人にしないで...)

Don't you ever leave me Don't you ever go Don't you ever leave me No, oh

私を置いて行かないで どこにも行かないで 私を置いて行かないで だめよ、ああ

Don't you ever leave me, don't you ever go (Ah, ah, alone) I've seen it on TV, I know how it goes (Ah, ah, alone) Even when you're angry, even when I'm cold (Ah, ah, alone) Don't you ever leave me, don't leave me alone (Ah, ah, alone) Don't you ever leave me, don't you ever go (Ah, ah, alone) I've seen it on TV, I know how it goes (Ah, ah, alone) Even when you're angry, even when I'm cold (Ah, ah, alone) Don't you ever leave me, don't leave me alone (Ah, ah)

私を置いて行かないで、どこにも行かないで(ああ、ああ、一人) テレビで見たけど、どうなるか分かってる(ああ、ああ、一人) 怒っていても、私が寒くても(ああ、ああ、一人) 私を置いて行かないで、一人にしないで(ああ、ああ、一人) 私を置いて行かないで、どこにも行かないで(ああ、ああ、一人) テレビで見たけど、どうなるか分かってる(ああ、ああ、一人) 怒っていても、私が寒くても(ああ、ああ、一人) 私を置いて行かないで、一人にしないで(ああ、ああ)

Even when you're angry, even when I'm cold Don't you ever leave me, don't leave me alone

怒っていても、私が寒くても 私を置いて行かないで、一人にしないで

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ

#フランス

#イギリス

#エレクトリック

#ダンス