Can your heart be mine In search? 'Cause I have no time To help you find all the words Melodies and memories Stories that sound absurd I will tell no lies
あなたの心が私を愛してくれるの？ 探し求めてるの？ だって私には時間がないんだ あなたがすべての言葉を見つけるのを手伝うために メロディーと記憶 ばかげているように聞こえるストーリー 私は嘘は言わない
As long as you look Me in the eyes I'll go wherever you are I'll follow behind (Oh)
あなたが私を見つめる限り 私の目の中へ 私はあなたがいる場所ならどこへでも行く あなたの後を追いかける（ああ）
Heard about all the things you've done And all the wars that you've been in Heard about all the love you lost It was over before it began (Oh) Heard about all the miles you've gone Just to start again Heard about all that you've been through And it sounds like you need a friend, a friend
あなたがしてきたことのすべてについて聞いた そして、あなたが戦ってきたすべての戦争について あなたが失ったすべての愛について聞いた それは始まる前に終わっていた（ああ） あなたが歩んできたすべてのマイルについて聞いた ただやり直すために あなたが経験してきたことのすべてについて聞いた そして、あなたは友達が必要ないように聞こえる、友達
Please don't wait I'm not coming home tonight I wanna love you But I can't (Oh)
どうか待たないで 私は今夜は家に帰ってこない 私はあなたを愛したい でもできない（ああ）
As long as you look (Ah) Me in the eyes (Ah) I'll go wherever you are (Ah) I'll follow behind (Behind, oh)
あなたが私を見つめる限り（ああ） 私の目の中へ（ああ） 私はあなたがいる場所ならどこへでも行く（ああ） あなたの後を追いかける（あなたの後を追いかける、ああ）
Heard about all the things you've done And all the wars that you've been in (Ah) Heard about all the love you lost It was over before it began (Oh) Heard about all the miles you've gone Just to start again (Ah) Heard about all that you've been through And it sounds like you need a friend, a friend
あなたがしてきたことのすべてについて聞いた そして、あなたが戦ってきたすべての戦争について（ああ） あなたが失ったすべての愛について聞いた それは始まる前に終わっていた（ああ） あなたが歩んできたすべてのマイルについて聞いた ただやり直すために（ああ） あなたが経験してきたことのすべてについて聞いた そして、あなたは友達が必要ないように聞こえる、友達
I never doubted myself But I doubted you I'm tired of looking at myself In my rear view (Oh)
私は自分自身を疑ったことは一度もなかった でも、あなたを疑っていた 私は自分の姿を見るのに疲れた 後方鏡の中で（ああ）
Heard about all the things you've done And all the wars that you've been in (Ah) Heard about all the love you lost It was over before it began (Oh) Heard about all the miles you've gone Just to start again (Ah) Heard about all that you've been through And it sounds like you need a friend, a friend
あなたがしてきたことのすべてについて聞いた そして、あなたが戦ってきたすべての戦争について（ああ） あなたが失ったすべての愛について聞いた それは始まる前に終わっていた（ああ） あなたが歩んできたすべてのマイルについて聞いた ただやり直すために（ああ） あなたが経験してきたことのすべてについて聞いた そして、あなたは友達が必要ないように聞こえる、友達
