Leave Before You Love Me

ZAYNの"Leave Before You Love Me"は、愛に傷つくことを恐れて、愛が深まる前に去るという切ない決断を描いた曲。夜明け前の切ないひとときの中で、彼は愛よりも自己防衛を選びます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Dancing on the edge, 'bout to take it too far It’s messing with my head, how I mess with your heart If you wake up in your bed, alone in the dark I'm sorry, gotta leave before you love me

境界線上を踊ってる、そろそろやりすぎてる 頭の中は混乱してる、君の心をどうにかしようとして もし君が目を覚ましてベッドで、暗闇の中に一人だったら ごめん、君が僕を愛する前に去らなくちゃ

I see you calling I didn't wanna leave you like that It’s five in the morning, yeah, yeah A hundred on the dash My wheels are rolling Ain't taking my foot off the gas 'Cause it only took the one night To see the end of the line Staring deep in your eyes, eyes

君が電話をかけてくるのが見える あんな風に君を置いて行きたくなかった 午前5時、ああ、ああ ダッシュボードは時速100マイル タイヤが回ってる アクセルから足を離さない だって一晩だけで 終わりが見えてしまったんだ 君の瞳の奥を見つめて、見つめて

Dancing on the edge, 'bout to take it too far It's messing with my head, how I mess with your heart If you wake up in your bed, alone in the dark I'm sorry, gotta leave before you love me

境界線上を踊ってる、そろそろやりすぎてる 頭の中は混乱してる、君の心をどうにかしようとして もし君が目を覚ましてベッドで、暗闇の中に一人だったら ごめん、君が僕を愛する前に去らなくちゃ

Ayy, gotta leave before you love me Ayy, gotta leave before you love me Ayy, gotta leave before you love me Ayy, gotta leave before you love me

ああ、君が僕を愛する前に去らなくちゃ ああ、君が僕を愛する前に去らなくちゃ ああ、君が僕を愛する前に去らなくちゃ ああ、君が僕を愛する前に去らなくちゃ

I'm too good at knowing Of when to leave the party behind Don't care if they notice, yeah, yeah I’ll just catch a ride I’d rather be lonely, yeah Than wrapped around your body too tight Yeah, I'm the type to get naked Won’t give my heart up for breaking 'Cause I'm too gone to be staying, staying

僕は上手なんだ いつパーティーを去ればいいか 誰かが気づいても気にしない、ああ、ああ ただ乗りさせてもらうよ 孤独の方がいいんだ、ああ 君の体に縛り付けられるよりも ああ、僕は裸になるタイプだ 心を傷つけたくないので渡さない だって僕は、もう行くしかないんだ、行くしかないんだ

Dancing on the edge, 'bout to take it too far It’s messing with my head, how I mess with your heart If you wake up in your bed, alone in the dark I'm sorry, gotta leave before you love me

境界線上を踊ってる、そろそろやりすぎてる 頭の中は混乱してる、君の心をどうにかしようとして もし君が目を覚ましてベッドで、暗闇の中に一人だったら ごめん、君が僕を愛する前に去らなくちゃ

Ayy, gotta leave before you love me Ayy, gotta leave before you love me Ayy, gotta leave before you love me Ayy, gotta leave before you love me

ああ、君が僕を愛する前に去らなくちゃ ああ、君が僕を愛する前に去らなくちゃ ああ、君が僕を愛する前に去らなくちゃ ああ、君が僕を愛する前に去らなくちゃ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

ZAYN の曲

#ポップ