Animal

この曲は、孤独や失望、自己嫌悪といった感情を抱える主人公の苦しみを、動物にたとえて歌っています。彼は、周囲の人々と繋がることができず、絶望感にさいなまれています。彼の行動はまるで、傷ついた動物のように、自傷行為や逃避を繰り返すように見えます。歌詞は、彼の心の闇と、それを乗り越えようとする彼の葛藤を描いています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

It's an empty shell I live in The doors are always closed And I spend my weeks Losing my head, resting my bones And they say that nothing's given So I guess I'll get nothing at all And I'll accept defeat 'Cause you can't swing When the fight's lost You know

私は空っぽの殻の中に住んでいる ドアはいつも閉ざされている そして私は何週間も 頭を失い、骨を休ませている 彼らは何も与えられないと言う だから私は何ももらえないだろうと思う そして私は敗北を受け入れるだろう なぜなら戦いが終われば振るうことはできないからだ 知っているだろう

Can't see the grass getting greener 'cause Out here ain't nothing but blue And your eyes blood red, the high helps a little But everyone you meet's just passing through White lies take all of the color from you Most nights you don't sleep at all And you black out blind you hide Is there any wonder no one ever really tries to call? And you say

草が緑になっているのが見えないのは ここには青しかないから そしてあなたの目は血のように赤く、ハイは少し役立つ でも出会う人はみんな通り過ぎていくだけ 白い嘘はあなたからすべての色を奪っていく ほとんどの夜は全く眠れない そしてあなたは意識を失い、目隠しをして隠れる 誰も本当に電話をかけてこないのは不思議じゃない? あなたは言う

Ooh, sometimes I feel like an animal Ooh, I climb so high just to feel a fall and let it go So look me in the eyes, am I someone else? Ooh, sometimes I feel like an animal An animal, an animal

ああ、時々私は動物のように感じる ああ、私はただ落下を感じてそれを手放すためにとても高く登る だから私の目を見て、私は他人ですか? ああ、時々私は動物のように感じる 動物、動物

And I always have a vision But I always watch it go And then I feel too weak And it's too much, and it's too close

そして私はいつもビジョンを持っている でもいつもそれが消えていくのを見ている そして私は弱すぎると思う そしてそれは多すぎるし、近すぎる

Can't see the grass getting greener 'cause Out here ain't nothing but blue And your eyes blood red, the high helps a little But everyone you meet's just passing through White lies take all of the color from you Most nights you don't sleep at all And you black out blind you hide Is there any wonder no one ever really tries to call? You say

草が緑になっているのが見えないのは ここには青しかないから そしてあなたの目は血のように赤く、ハイは少し役立つ でも出会う人はみんな通り過ぎていくだけ 白い嘘はあなたからすべての色を奪っていく ほとんどの夜は全く眠れない そしてあなたは意識を失い、目隠しをして隠れる 誰も本当に電話をかけてこないのは不思議じゃない? あなたは言う

Ooh, sometimes I feel like an animal Ooh, I climb so high just to feel a fall and let it go So look me in the eyes, am I someone else? Ooh, sometimes I feel like an animal An animal, an animal

ああ、時々私は動物のように感じる ああ、私はただ落下を感じてそれを手放すためにとても高く登る だから私の目を見て、私は他人ですか? ああ、時々私は動物のように感じる 動物、動物

Can't see the grass getting greener 'cause Out here ain't nothing but blue And your eyes blood red, the high helps a little But everyone you meet's just passing through You say

草が緑になっているのが見えないのは ここには青しかないから そしてあなたの目は血のように赤く、ハイは少し役立つ でも出会う人はみんな通り過ぎていくだけ あなたは言う

Ooh, sometimes I feel like an animal Ooh, I climb so high just to feel a fall and let it go So look me in the eyes, am I someone else? Ooh, sometimes I feel like an animal An animal, an animal Ooh Ooh

ああ、時々私は動物のように感じる ああ、私はただ落下を感じてそれを手放すためにとても高く登る だから私の目を見て、私は他人ですか? ああ、時々私は動物のように感じる 動物、動物 ああ ああ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Noah Kahan の曲

#ポップ

#フォーク

#シンガーソングライター