Do you remember how we lit up the room? And how you felt before you met all my different moods? But now I drive you mad when I hit you with the truth Oh-oh, oh-oh
私たちが部屋を明るく照らした時のことを覚えてる？ そしてあなたが私のいろんな気分を知る前に、あなたがどう感じていたのかを覚えてる？ でも今は私が真実を突きつけるとあなたは怒り出すのよ ああ、ああ、ああ、ああ
Don't let your mind think it's someone else, someone else I need to do something for myself, oh
あなたの心は別の誰か、別の誰かのことを考えてるんじゃないわ 私は自分のために何かをしなきゃいけないの
Don't wait up Don't wait up, up, up, up, up Don't wait up Don't wait up, up, up, up, up Don't be afraid if it gets late, yeah You'll survive, it's just one night Don't wait up Don't wait up, up, up, up, up, up, up
待たないで 待たないで、待って、待って、待って、待って 待たないで 待たないで、待って、待って、待って、待って 遅くなっても怖がらないで あなたは生き延びるわ、たった一晩だけのことよ 待たないで 待たないで、待って、待って、待って、待って、待って、待って
Why won't you put down your phone and look me in the eye? Got all dressed up for you, but you seem so occupied Maybe space is all it takes, it's timе to fix us
どうしてあなたは携帯電話を置かずに私の目を見てくれないの？ あなたのために着飾ったけど、あなたは夢中になっているみたい もしかしたら必要なのは距離だけかもしれないわ、私たちを修復する時がきたのよ
Don't let your mind think it's someone еlse, someone else I need to do something for myself, oh
あなたの心は別の誰か、別の誰かのことを考えてるんじゃないわ 私は自分のために何かをしなきゃいけないの
Don't wait up Don't wait up, up, up, up, up Don't wait up Don't wait up, up, up, up, up Don't be afraid if it gets late, yeah You'll survive, it's just one night Don't wait up Don't wait up, up, up, up, up, up, up, ah
待たないで 待たないで、待って、待って、待って、待って 待たないで 待たないで、待って、待って、待って、待って 遅くなっても怖がらないで あなたは生き延びるわ、たった一晩だけのことよ 待たないで 待たないで、待って、待って、待って、待って、待って、待って、ああ
First I kissed you then I got mad at you 'Cause I wish I'd be happy without you If I ditch you then maybe you would understand Then maybe you would understand I need to do something for myself, oh
最初にキスをしたのは私、それからあなたに腹を立てたわ だってあなたなしでも幸せになりたいから もし私があなたを捨てたら、あなたは理解してくれるかもしれない それからあなたは理解してくれるかもしれない 私は自分のために何かをしなきゃいけないの
Don't wait up Don't wait up, up, up, up, up Don't wait up Don't wait up, up, up, up, up Don't be afraid if it gets late, yeah You'll survive, it's just one night Don't wait up Don't wait up, up, up, up, up, up, up, ah
待たないで 待たないで、待って、待って、待って、待って 待たないで 待たないで、待って、待って、待って、待って 遅くなっても怖がらないで あなたは生き延びるわ、たった一晩だけのことよ 待たないで 待たないで、待って、待って、待って、待って、待って、待って、ああ
