He's got so much love for her But he doesn't know what to do Sitting in the car Waiting outside her school
彼は彼女にとても愛情をかけている でもどうすればいいのかわからない 車のなかで座って 彼女の学校の目の前で待っている
He's in for a heartbreak If it's all been blind faith From my point of view
もしすべてが盲目的な信仰だったら 彼は心を痛めることになるだろう 私の視点から見ると
Baby, he's got to be crazy Living like he's John Wayne Always facing the world Or chasing the girl Baby, he's got to be crazy
彼はきっと気が狂っているに違いない まるでジョン・ウェインのように生きている 常に世界に立ち向かっている あるいは女の子を追いかけている 彼はきっと気が狂っているに違いない
He's got so much in his heart But he doesn't know what to do All he wants is her Lying inside his room
彼は心にたくさんのものを抱えている でもどうすればいいのかわからない 彼が望むのはただ彼女だけ 部屋の中で横になっている
He's always feeling cheated, Telling all his secrets That I couldn't keep
彼はいつも裏切られたと感じている 僕には秘密を打ち明けてくれた でもそれは守れなかった
Baby, he's got to be crazy Living like he's John Wayne Always facing the world Or chasing the girl Baby, he's got to be crazy Baby, he's got to be crazy Living like he's John Wayne Always facing the world Or chasing the girl Baby, he's got to be crazy
彼はきっと気が狂っているに違いない まるでジョン・ウェインのように生きている 常に世界に立ち向かっている あるいは女の子を追いかけている 彼はきっと気が狂っているに違いない 彼はきっと気が狂っているに違いない まるでジョン・ウェインのように生きている 常に世界に立ち向かっている あるいは女の子を追いかけている 彼はきっと気が狂っているに違いない
