この曲は、失恋の痛みと、忘れられない思い出を歌っています。かつて愛した相手への激しい感情、そして、忘れようとしても忘れられない彼女の存在が、切ないメロディーに乗せて表現されています。特に、白鳥の写真という象徴は、失われた愛の美しさと儚さを表す重要なモチーフとなっています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I'm a flash, oh, you were blinded by the love I had I'm a flash, the light could only get in through the cracks

私は一瞬の光、あなたは私の愛に目をくらました 私は一瞬の光、光は隙間からしか入ってこなかった

And you've gotta do the right thing, do the right thing, baby You're the white swan in the photograph Do the right thing, do the right thing, baby You're the white swan in the photograph

あなたは正しいことをしなければならない、正しいことをしなければならない、ベイビー あなたは写真の中の白い白鳥 正しいことをしなければならない、正しいことをしなければならない、ベイビー あなたは写真の中の白い白鳥

When they crashed the helicopters in my heart, it ripped Cut in half, you saw me lying there bleeding to death

私の心臓にヘリコプターが墜落した時、それは引き裂かれた 真っ二つに切り裂かれて、あなたは私がそこに横たわって血まみれになっているのを見た

And you had to do the right thing, do the right thing, baby You're the white swan in the photograph Do the right thing, do the right thing, baby You're the white swan in the photograph

そしてあなたは正しいことをしなければならない、正しいことをしなければならない、ベイビー あなたは写真の中の白い白鳥 正しいことをしなければならない、正しいことをしなければならない、ベイビー あなたは写真の中の白い白鳥

Now I stand on the stage I forget my lines to your play "Satan's Imagination" And a voice in my head's causing suicide searching for any way to remember them

今私は舞台に立っている 私はあなたの戯曲「サタンの想像力」のセリフを忘れる そして私の頭の中の声は自殺を引き起こし、彼らを思い出す方法を探している

And you've got to do the right thing, do the right thing, baby You're the white swan in the photograph Do the right thing, do the right thing, baby You're the white swan in my photograph

あなたは正しいことをしなければならない、正しいことをしなければならない、ベイビー あなたは写真の中の白い白鳥 正しいことをしなければならない、正しいことをしなければならない、ベイビー あなたは私の写真の中の白い白鳥

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Cigarettes After Sex の曲

#ロック

#シンガーソングライター