Oh, Karen You take it all too hard You been talking to those fools again And they'll tear your world apart, mmm Oh, Karen You gotta try to understand Gotta hold on to your soul 'Cause they'll crush it if they can
ああ、カレン あなたはいつも物事を深刻に受け止めすぎるのよ またあの愚か者たちと話しているのね 彼らはあなたの世界を壊してしまうわ、うん ああ、カレン あなたは理解しようと努力しなきゃ 自分の魂にしがみついて だって、彼らはできることならそれを踏みにじろうとするのよ
So, Karen don't be sad They're just a bunch of fools And you can make them powerless Don't let them make the rules So, Karen don't be sad You know the truth is true The world can still be beautiful That part's up to you So, Karen don't be sad
だから、カレン、悲しまないで 彼らはただの愚か者よ あなたは彼らを無力にすることができるわ 彼らにルールを作らせてはいけない だから、カレン、悲しまないで あなたは真実を知っているのよ 世界はまだ美しいことができるのよ それはあなた次第なのよ だから、カレン、悲しまないで
Oh, Karen You know you're only letting 'em win By letting all their lies and hate destroy you from within-in Oh, Karen They've taken away your smile But you can give it back to us Just fake it for a little while
ああ、カレン あなたは彼らに勝たせているのよ 彼らの嘘や憎しみによって内側から破壊されることで ああ、カレン 彼らはあなたの笑顔を奪ったわ でも、あなたはそれを私たちに返せるのよ 少しの間、偽ってみればいいのよ
So, Karen don't be sad They're just a bunch of fools And you can make them powerless Don't let them make the rules So, Karen don't be sad You know the truth is true The world can still be beautiful That part's up to you So, Karen don't be sad
だから、カレン、悲しまないで 彼らはただの愚か者よ あなたは彼らを無力にすることができるわ 彼らにルールを作らせてはいけない だから、カレン、悲しまないで あなたは真実を知っているのよ 世界はまだ美しいことができるのよ それはあなた次第なのよ だから、カレン、悲しまないで
So, Karen don't be sad Don't let 'em win Oh, don't let 'em win Don't let them win Don't let them win Oh, don't let them win Oh, don't let them win Don't let them win
だから、カレン、悲しまないで 彼らに勝たせないで ああ、彼らに勝たせないで 彼らに勝たせないで 彼らに勝たせないで ああ、彼らに勝たせないで ああ、彼らに勝たせないで 彼らに勝たせないで