By myself sometimes, to give my mind some space Yeah, I know, yeah, I know that it hurts when I push your love away, I hate myself I wanna tell you lies so your heart won't break Yeah, I know, yeah, I know that I made my fair share of mistakes
一人でいたい時もあるんだ、少し心を休ませるためにね うん、知ってる、知ってるよ、君を傷つける時もあるんだ、君の愛を遠ざけて、自分を責めるんだ 嘘を言って君の心を傷つけたくない うん、知ってる、知ってるよ、自分がたくさんの間違いを犯してきたことは
Sometimes I don't know why you love me Sometimes I don't know why you care Take me with the good and the ugly Say, "I'm not goin' anywhere"
どうして君が僕を愛してくれるのか、時々わからないんだ どうして君が僕を気にかけてくれるのか、時々わからないんだ 良いところも悪いところも全部受け入れてほしい 「どこにも行かないよ」って言ってほしいんだ
Take me as I am, swear I'll do the best I can Say, "I'm not goin' anywhere" Take mе as I am, swear I'll do the best I can Say, "I'm not goin' anywhеre"
僕を受け入れてほしい、ありのままの僕を 精一杯頑張るって誓うよ 「どこにも行かないよ」って言ってほしいんだ 僕を受け入れてほしい、ありのままの僕を 精一杯頑張るって誓うよ 「どこにも行かないよ」って言ってほしいんだ
A thousand miles apart, yeah, you're the one that holds my heart It's no surprise, and I tell you all the time And when life gets way too hard, I'll meet you in the stars, you know I will I'll keep you near (Mmm), as I wipe away your tears (Mmm), yes
何千マイルも離れていても、君が僕の心を掴んでるんだ 驚くことじゃない、いつも君に言ってるだろう 人生が辛すぎる時は、星の中で君と会えるよ、わかってるだろう 君をそばに置いておくよ (うん)、涙を拭いてあげるよ (うん)、そうだよ
Sometimes I don't know why you love me Sometimes I don't know why you care Take me with the good and the ugly Say, "I'm not goin' anywhere"
どうして君が僕を愛してくれるのか、時々わからないんだ どうして君が僕を気にかけてくれるのか、時々わからないんだ 良いところも悪いところも全部受け入れてほしい 「どこにも行かないよ」って言ってほしいんだ
Take me as I am, swear I'll do the best I can Say, "I'm not goin' anywhere" (Yeah) Take me as I am, swear I'll do the best I can Say, "I'm not goin' anywhere"
僕を受け入れてほしい、ありのままの僕を 精一杯頑張るって誓うよ 「どこにも行かないよ」って言ってほしいんだ (うん) 僕を受け入れてほしい、ありのままの僕を 精一杯頑張るって誓うよ 「どこにも行かないよ」って言ってほしいんだ
You were there for me when I was actin' selfish And you prayed for me when I was out of faith You believed in me when ain't nobody else did It's a miracle you didn't run away (Yeah) You were there for me when I was actin' selfish And you prayed for me when I was out of faith You believed in me when ain't nobody else did It's a miracle you didn't run away
僕が利己的な行動をしていた時、君はそこにいてくれた 僕が信仰を失っていた時、君は僕のために祈ってくれた 誰も信じなかった時、君は僕を信じてくれた 君が逃げ出さなかったのは奇跡だ (うん) 僕が利己的な行動をしていた時、君はそこにいてくれた 僕が信仰を失っていた時、君は僕のために祈ってくれた 誰も信じなかった時、君は僕を信じてくれた 君が逃げ出さなかったのは奇跡だ
Sometimes I don't know why you love me Sometimes I don't know why you care Take me with the good and the ugly Say, "I'm not goin' anywhere"
どうして君が僕を愛してくれるのか、時々わからないんだ どうして君が僕を気にかけてくれるのか、時々わからないんだ 良いところも悪いところも全部受け入れてほしい 「どこにも行かないよ」って言ってほしいんだ